— Тупое отродье! — наконец-то выдавил он. — Сколько ещё вы собираетесь здесь сидеть?

— Да открой ты глаза, мразь, — повис он над генералом. — Барьер исчезает!

Неплохо знающая язык илимов командная верхушка адайцев выскользнула на улицу. Их тёмные, усыпанные красной пигментацией лица, практически никогда не излучающие чувств, перекосились не хуже чем у наёмника.

— Безмозглый ублюдок, хватит пялиться! — подбегая к генералу, завопил Марсиус. — Активируйте портал!

Генерал повернулся к наёмнику и впервые взглянул на того без кротости раба. Коротким толчком он опрокинул Марсиуса, отбрасывая от себя. Наёмник сразу заткнулся, сжался, как-то уменьшился на глазах. На него, не тая гнева и отвращения, в упор смотрели все военачальники, и накопившаяся за последние дни к нему ненависть выливалась в крепко сжатые кулаки адайцев. Марсиус зажмурился, закрываясь руками, вопя как резанный. Он не заметил презрительного плевка на свою спину, продолжая стенать, но, видимо осознав, что комедия затянулась, наёмник аккуратно разжал веки. Рядом с ним никого не было. Опасливо оглянувшись, Марсиус вскочил, отряхиваясь.

— Тупые твари, — гневно, но шёпотом, ругался он. — Грязные, мерзкие твари…

Он взглянул на место, где недавно стоял корабль генерала, разыскивая тот в небе. Корабль уже подлетал к шпилю третьего Хранилища, где находилось одно из двух связующих звеньев портала. Наёмник вздохнул. Поняли, значит.

Не замечая более ничего, Марсиус змеёй прошмыгнул на свой корабль, готовясь к отлёту. Как только откроется портал, он первым покинет эти проклятые стены. Конечно, не таким он планировал своё отступление, и теперь придётся провалиться невесть куда, но это не беда. Лишь бы остаться целым, найти же способ вернуться он всегда сумеет. Главное, раздобыть межгалактический корабль поновее. А там видно, может и возвращаться будет уже ни к чему.

Задумавшись о перспективах, на мгновение остатки давно подавленной совести кольнули наёмника: а как же команда? Но он быстро отделался от подобных, не свойственных ему мыслей. «Каждый сам за себя!» — вот неизменное правило их собрата. Если придут сейчас, успеют, что ж, он не станет поднимать трап. Всего пять минут. Пока системы корабля не будут готовы к выходу в космос. Ну, а не придут, не его вина. Расторопнее надо быть, сообразительнее…

Марсиус, сам того пока не понимая, уже нашёл оправдание для себя, не больно-то думая про подельников. Его мысли куда чаще вертелись вокруг награбленных трофеев, которыми теперь не придётся делиться. Наёмник мельком посмотрел в угол, где спрятал драгоценности. Было там немало, ох как немало. Марсиус утёр рукой пересохшие от жадности губы. Пальцы сами легли поверх панели управления, нажимая нужные кнопки. Так и не дождавшись истечения пяти минут, наёмник запустил подъём трапа, наглухо закрывая все шлюзы.