— Нет, я не из тех, кто делает Мир лучше.

— А из каких вы? — подловил его Грин.

— Я из тех, кто считает своим долгом сохранить Мир для тех, кто считает своим долгом сделать его лучше. Для таких вот, как ты, майор. Короче, я с животными дружу, грушу отдаю ежу — добрый ежик, сев на кочку, всем отрежет по кусочку. Доступно?

— Доступно.

— Вот и отлично. Люблю понятливых. Впрочем, тут и понимать нечего. Такие, как я, сохраняют Мир, а такие, как ты, делают его лучше. От ваших улучшений каждый раз на Мир сваливается очередная чертовщина. Если верить физику Бору — для баланса. И тогда мы снова делаем страшные вещи, чтобы сохранить Мир. А потом вы его снова улучшаете. И так до бесконечности. Вечный процесс. Бег по кругу. Вы пытаетесь превратить Мир в рай, мы не даем ему окончательно превратиться в ад. Понятно?

— Не дурак.

— Ну тогда отметь командировку.

Харднетт рывком поднялся из кресла и протянул медальон лицензии. Грин усмехнулся:

— Мир на краю пропасти, а вы с такими мелочами.

— Мелочи чаще всего и удерживают Мир от падения в пропасть.

Скинув присутственный код, Грин вернул медальон Харднетту.

— Послушай, майор, — сказал тот, пряча устройство в карман. — Я хочу прихватить с собой диск из музея. На всякий случай. Мало ли, вдруг пригодится. Как думаешь, если официально обратимся, много времени уйдет на получение разрешения?

— Полагаю, дня два-три.

— А если через консула надавить?

— Надавить-то можно, только все равно…

— Процедура?

— Процедура.

— Ладно, тогда я сам.

— А как?

— Просто. Пойду и возьму.