– Пойдем, Ади. Пусть радуются.

Адель в ответ только фыркнула.

– Я думала, вы умнее, тётя Клара. Нельзя же так быстро сдаваться, честное слово! Птичку ещё не потеряли мою? Давайте сюда!

Клара изумлённо обернулась – племянница, сидя на камнях и держа магический светоч едва не перед самыми очками, осторожно разворачивала свой дополнительный приз: мифрилово-золотую рыбку.

– Тётя Клара, ну скорее, пожалуйста!

Клара послушно полезла в суму.

Птичка трепыхалась в кулаке, беззвучно разевая клюв, рыбка билась, как живая, стремясь в родную стихию.

– Хочешь ими рискнуть?!

Адель подняла безмятежный взгляд.

– Я же говорила, тётя Клара, что они пригодятся! Конечно, рискну, а что ещё с ними делать? Испытательный срок – для неудачников! Пан или пропал! Пусть, если что, Элен этот самый срок проходит…

«Ай да Адель, – в смятении подумала Клара. – Додумалась, причём сразу! И рисковать не боится… Да, она и впрямь далеко пойдёт. Исключительный выйдет боевой маг – если помочь».

– Что ж, девочка, тогда вперёд. Если что, я рядом.

Адель снова фыркнула, словно говоря: «Нужна мне ваша помощь!» – и левой рукой зажав птичку, легонько погладила пальцами правой золотистые металлические пёрышки. За пальцами тянулся искристый, быстро тающий след. Цель задаёт, причём комплексно, с использованием линейных заклятий высшего порядка – ай да Адили!

Птичка вспорхнула и сверкающей искоркой понеслась над водой, а Адель уже повторяла то же самое с рыбкой.

В лодке заметили неладное не сразу, но заметили, и наперерез птичке полетели мелкие и частые огнешары. Адель только усмехалась – рыбка уже плыла следом, невидимая под водой. К россыпям мелкого пламенного гороха присоединились огнешары покрупнее, оранжевые отражения в воде чётко повторяли их путь, – сторонний наблюдатель бы только залюбовался.

Бах! – случайный заряд задел сияющую голубую друзу, отколов один из кристаллов. Алый бархатный ларчик, где уже устроилась золотая птичка, накренился, из лодки донёсся негодующий вопль, и обстрел временно прекратился. Зато вёсла заработали куда быстрее.

«Интересно, почему магию не используют – как видно, и лодка зачарована, плывёт исключительно от живой силы…»

Птичка соскочила с ларчика и сунула клюв в замочную скважину. Крышка распахнулась с резким щелчком, эхом ударившим по каверне. Лодка понеслась к цели, оставляя за собой глубокий, широко расходящийся след – ох, сейчас ведь носом впилятся в камни!.. А птичка взяла в клюв искомый ключик и легко вспорхнула с сияющей поверхности.

Вот тут-то её и настиг небольшой, но очень тщательно нацеленный огнешар. Ричард, очевидно, поняв замысел соперниц, выждал, хорошенько навёл заклятие и выдал огонь в нужный момент; Клара не сомневалась, что соискателевой волшбы тут и близко не лежало; тем более что лодка уже подошла на расстояние едва не вытянутой руки.