Светлый фон

– Я ведь уже рассказывал ее вам с конунгом…

Олаф удивленно сел за стол, на котором тут же появились молоко, хлеб и козий сыр. Хозяйка дома, узнав в старике главу друидов, забегала по дому, накрывая на стол. Сигфус терпеливо ждал, пока пройдет эта суета вокруг него и лишние уши покинут комнату.

– Я помню твой рассказ, но в отличие от Вагни мне нужны подробности другого характера, – наконец пояснил друид, отламывая ломоть хлеба.

– Ну что же, я отвечу на все вопросы, на которые имею ответы.

– Не сомневаюсь. – Сигфус довольно улыбнулся. – Для начала я хотел бы тебе рассказать, что Ингрид отплыла к берегам клана Хольми. Она посетит их, а затем и твой остров. Так что ждем первых новостей примерно через неделю. Конунг передавал тебе привет и то, что будет рад видеть тебя и твоих людей у себя завтра на пиру в честь принятия в клан пары сыновей Гринольвов. Посторонних не будет. Также он наслышан о том, как вы помогаете здешним жителям, и хотел выразить тебе свою благодарность лично.

– Мои люди будут рады развеяться. Они уже порядком засиделись.

– Само собой. Как я понимаю, уже все восстановили силы?

– Да. Благодаря доброте конунга и гостеприимству здешних людей.

– Не думай, что все тут всегда так дружелюбны. – Сигфус усмехнулся. – Слово конунга – закон в здешних землях, да и сами местные жители имеют выгоду от вашего присутствия. Как-никак больше десятка воинов теперь их охраняют, пока мужья и молодежь в набеге. Да и несколько свободных женщин теперь ходят довольные.

Друид подмигнул Олафу, на что тот не стал скрывать улыбки. Они позавтракали, обсуждая островные новости, пока выбранный ярл не задал вопрос, который давно хотел задать:

– Сигфус, ты как многоуважаемый друид странствовал по земле и, наверное, знаешь несколько языков, в том числе языки людей с большой земли?

– Разумеется. Волхвы и друиды живут не только на северных островах. А лесные эльфы могут заткнуть любого за пояс в знаниях о лесе и его духах.

– Что означает: «варум раванг»? – Олафу тяжело далось выражение.

– Если я правильно понял, ты хотел сказать: «верум ревенге». Это можно перевести как «месть близка» или «месть придет». Ты слышал это в походе?

– Да. И не раз, от людей с большой земли. И по их глазам можно было сказать, что они верят в то, что говорят.

– Хм. – Друид задумался. – Неужели таны и короли континента созрели, чтобы напасть на северные острова?!

– Опасность существует. Мне показалось странным то, как мы легко захватили одну из крепостей. В ней почти не было защитников, так как все сформировали войско и под руководством магов ушли в сторону побережья.