Светлый фон

— А ви, значить, жити вмієте?

— Так, Анабело, вмію. Що б там хто не казав, а вмію. От зараз ми з Вату вип’ємо доброго джину і підемо на берег кохатися, — відставний адмірал поцілував плече подруги. — Не бажаєте скласти нам компанію?

— Ні, дякую.

— А це, до речі, свідчить про те, що ви, агенте, зануда. Правда ж, Вату, вона зануда? От Шерма ніколи б від такого не відмовилась.

— Я не Шерма, і ви, між іншим, перший, хто назвав мене занудою.

— Отже, твій шеф Марков тебе занудою не вважає?

— Звісно, — Анабела скорчила протокольну посмішку, підвелась і рушила до виходу із бунгало.

— Передавай комісарові вітання, — кинув їй навздогін Ян. — І перекажи йому, що безсмертя є ознакою ракових клітин.

— Себто? — агентеса зупинилась на порозі й запитально подивилась на колишнього координатора «управління А».

— Комісар Марков на Аврелії шукає зрадників з «осьової раси». Правда ж? Ну то нехай пам’ятає про те, що я тобі щойно сказав. Перекажи йому дослівно, він зрозуміє.

23

23

Болота західніше Озера Кларта,

Болота західніше Озера Кларта,

планета Сельва (ЗКВ106:2),

планета Сельва (ЗКВ106:2),

в системі зірки Ахернар (Альфа Ерідана).

в системі зірки Ахернар (Альфа Ерідана).

10–12 юна 417 року Ери Відновлення.

10–12 юна 417 року Ери Відновлення.