- За 39 хвилин ми відхилимось… - Джогансен швидко друкувала, - на 72 кілометри!

- Ось воно, - сказала Ллюїс. - Скільки пального…

- Треба 75,5 відсотків наявного палива для маневрів, - сказала Джогансен. - Це доведе зону перехоплення до нуля.

- Виконуйте, - сказала Ллюїс.

- Так, капітане, - сказав Мартінез.

- Чекайте, - сказала Джогансен. - Це виведе зону перехоплення на нуль, але погін перехоплення буде 42 метри на секунду.

- Тоді у нас буде 39 хвилин, щоб зрозуміти, як загальмувати, - сказала Ллюїс. Мартінезе, запалюй турбіни.

- Так, - сказав Мартінез.

- Тпру! - сказала Енні до Венката. - Щойно дуже швидко сталось багацько лайна. Поясни.

Венкат напружив слух, щоб розчути динаміки крізь гомін у оглядовій кімнати для поважних осіб. Крізь скло він бачив, як Мітч здійняв вгору руки від розпуки.

- Запуск дуже схибив, - сказав Венкат, дивлячись на екрани за Мітчем. - Відстань перехоплення очікується надто великою. Тому вони використовують маневрові двигуни щоб скоротити розрив.

- Для чого взагалі призначені маневрові двигуни?

- Вони обертають корабель. Вони не створені для його штовхання. Гермес не має двигунів. які б швидко реагували. Є лише повільні іонні двигуни зі стійким упором.

- То… проблема розв’язана? - обнадійливо спитала Енні.

- Ні, - сказав Венкат. - Вони доберуться до нього, але вони рухатимуться на 42 метрах на секунду, коли будуть там.

- Наскільки це швидко? - спитала Енні.

- Близько 90 миль на годину, - сказав Венкат. - Нічого сподіватись, що Бек схопить Уотні при такому погоні.

- Чи можуть вони використати маневрові рушії для сповільнення?