– Э-э… Если кто-то относится к представителям видового меньшинства, это вовсе не значит, что он не может быть мелким, тупоголовым, зловредным засранцем?

– Не… Когда это я такое говорил?

– На прошлой неделе, сэр. Когда к нам заявились представители Комитета «Гномы на высоте», сэр.

– Нет, тоже не то. Я имею в виду… Нет, я абсолютно уверен, что всегда говорю что-то еще, очень подходящее к данному моменту. Что-то о сущности работы стражника.

– Не могу ничего больше вспомнить, сэр.

– Ладно, черт побери, тогда я придумаю что-нибудь подходящее и, начиная с сегодняшнего вечера, буду беспрестанно твердить это.

– Отлично, сэр, – просиял Моркоу. – Рад видеть вас в прежней форме, сэр. Горящего желанием надрать чью-нибудь… надавать кому-нибудь пинков, сэр. Э-э… Ну так что вы увидели, сэр?

– Скоро узнаешь! А сейчас немедленно во дворец. И разыщи Ангву. Она может нам понадобиться. И захватите ордер на обыск.

– То есть молот брать побольше, сэр?

– Именно. И где шляется этот Колон?

– Он еще не появлялся, сэр, – ответила Шелли. – Хотя его дежурство должно было закончиться час назад.

– Наверное, прячется от неприятностей, – недовольно пробурчал Ваймс. – Завис где-нибудь…

Двинутый Крошка Артур перегнулся через край стены. Откуда-то из-под Колона на него таращились два красных глаза.

– Тяжелый, наверное?

– Ош’н.

– Пни его второй ногой!

Раздался странный сосущий звук. Лицо Колона исказилось. Потом послышался звучный «чпок», на секунду воцарилась тишина, а затем снизу донесся грохот, как будто вдребезги разбился огромный горшок.

– Он с моим башмаком улетел, – простонал Колон.

– Как это случилось?