— Хочешь сказать, что сможешь отрезать их?

— Ну, да.

— Приступай! Сейчас же!

— Что случилось? — спросил Хендрикс. — Господи, я только собирался уйти, а тут эта тревога…

— Замолчите, — сказал Стакхаус. — Но оставайтесь здесь. Вы мне можете понадобиться.

Телефон продолжал трезвонить. Он ответил, наблюдая за шагающими в туннеле идиотами. Теперь он держал по трубке у каждого уха, как персонаж из старой эксцентрической комедии.

— Что? Что?

— Мы на месте и мальчик здесь, — сказала миссис Сигсби. Связь была устойчивой, будто она находилась в соседней комнате. — Ожидаю его скорого захвата. — Она сделала паузу. — Или смерти.

— Рад слышать, Джулия, но у нас тут ЧП. Случился…

— Что бы ни случилось, уладьте это. Операция уже началась. Я позвоню, когда мы будем покидать город.

Она оборвала связь. Стакхаус был не в обиде, потому что если Феллоуз не применит свою компьютерную магию, Джулии, вероятно, некуда будет возвращаться.

— Энди! Ты ещё здесь?

— На месте.

— Ты всё сделал?

Стакхаус был уверен, что Феллоуз скажет, что их старая компьютерная система именно в этот критический момент решила заартачиться.

— Да. Ну, похоже на то. На экране моего компьютера высветилось сообщение: ОРАНЖЕВЫЕ КЛЮЧ-КАРТЫ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ, ВВЕДИТЕ НОВЫЙ КОД ДОСТУПА.

Стакхаусу ни хрена не стало легче от «похоже на то» Энди Феллоуза. Он подался вперёд, сцепив руки и глядя на монитор компьютера. К нему присоединился Хендрикс, выглядывая из-за плеча.

— Бог мой, что они делают снаружи?