— Угомони их как-нибудь, — сказал Ники. —
Эйвери:
— Где Супермен, когда он так нужен? — сказал Джордж. Он растянул руками губы, изобразив невесёлую улыбку.
Хелен села на пол, прижала ладони к лицу и начала плакать.
— Какая от нас польза? — Она эхом повторила эти слова, но уже мысленно:
Ники повернулся к Калише:
Он повернулся к Эйвери:
Эйвери помотал головой.
31
— Что значит «не совсем»? — спросил Стакхаус.
Вместо ответа Осёл-Конг спешно подошёл к интеркому Стакхауса. Верхняя часть корпуса была покрыта толстым слоем пыли. Стакхаус не пользовался им ни единого раза — ему ведь не нужно было делать объявления о предстоящих танцах или викторинах. Доктор Хендрикс наклонился, чтобы осмотреть допотопные органы управления и щёлкнул выключателем — загорелась зелёная лампочка.
— Что значит…
Пришёл черёд Хендрикса сказать «молчать», но вместо того, чтобы рассердиться, Стакхаус почувствовал некоторое уважение. Что бы ни задумал добрый доктор, он считал это важным.