– Нет, руки не пострадали.

– Как же так, Эмиль? Все! Один ты больше не ходишь!

– Перестань, это ерунда. Мне бы только аспирина.

– Нет. Все! Ты не в состоянии о себе позаботиться. Это не обсуждается.

– Амм…

– Вот тебе и «а». Идем, попробуем привести тебя в порядок.

Благодаря лучшим средствам, которые только смогли достать Двое, гематома на лице Эмиля стала почти незаметной, опухоль существенно спала, но нос мальчика остался слегка искривленным. Вправлять его Ян не решился.

С головной болью Времянкин решил справиться при помощи короткого сна.

Проснувшись, он принял душ и оделся в роскошный черный смокинг, вынутый из бесконечных глубин внутренних карманов Двоих. На смокинге настоял Ян. Хотя сам Эмиль предпочел бы обойтись темными брюками и белой рубашкой.

Ровно в два часа дня учитель и ученик, в сопровождении Двоих, вышли из замка. Ян согласился выехать пораньше, чтобы Эмиль успел посетить парикмахерскую до начала концерта. Не изменяя своему экстравагантному стилю, наставник облачился в фиолетовый костюм-тройку, шубу из чернобурки и широкополую шляпу с фазаньим пером. Он предлагал и Эмилю примерить верх из натурального меха, но тот предпочел свою потертую курточку. Все четверо свернули в лабиринт.

Кирпичные стены запутанных переулков выглядели так, словно их возвели давным-давно. По цементным прожилкам от густо заросших участков к новым территориям продвигался мох. Кое-где у основания стен лежал снег. «Нужно будет пометить путь», – планировал Времянкин.

На подходе к машине Эмиль заметил, что экстерьер автомобиля претерпел существенные изменения: цвет стал черным, изменилась форма багажника. Наверняка было что-то еще, но с ходу Эмиль обратил внимание лишь на эти детали. Очевидно, после случая на парковке у ЗАГСа Ян перестраховывался.

Учитель уселся на заднем сиденье, разложив по бокам от себя края пышной шубы. Времянкин сел напротив, спиной к движению. Автомобиль тронулся. Ян нажал какую-то кнопку, и все окна в пассажирской части салона затянулись темными шторками. Эмиль закрыл глаза.

Когда Ян разбудил мальчика, автомобиль стоял у крыльца салона красоты «Белая ворона».

– У тебя час на все про все, – констатировал Ян.

– Мне нужны деньги. Можешь одолжить?

– Иди, стригись. Я рассчитаюсь.

Времянкин вошел в салон. Дверной колокольчик уведомил об этом встречающую посетителей сотрудницу заведения. Молодая девушка лет двадцати сидела за изогнутой стойкой и смотрела на гостя через круглые очки.

– Здравствуйте! – начал мальчик.

– Добрый день.