Светлый фон

– Гэри.

– Я не знаю, кто это.

– Гэри, штат Индиана. Хорошее место. Мировые лидеры пытаются возродить старые здания. Колониальные кирпичные строения, интеллектуальные решетчатые фермы, огромные старые места, которые не поддерживались в течение пятидесяти – семидесяти пяти лет.

– Штат, который начинается и заканчивается на гласную букву? Ты, должно быть, издеваешься.

– Тебе здесь понравится, Лимпопо. Ты настоящая героиня.

– Это правда, – сказала Лимпопо-дух-домашнего-очага. – Ты здесь святая.

Другая Лимпопо охнула.

– Вы меня просто убиваете.

– Извини, Лимпопо, – сказал Сет. – Мы думали, что ты умерла. Ты стала мученицей.

Новое оханье.

– Мы не шутим, – сказала Тэм. – Приезжай к нам. Или мы приедем за тобой. Нам все равно, кто куда приедет. Мы любим тебя. И мы очень скучали.

– Эй, – сказала Лимпопо, что была духом домашнего очага.

– Очень скучали по объятиям и прикосновениям, – поправилась Тэм, – и тебе нужно встретить эту другую Лимпопо, нашу Лимпопо, она просто мировая тетка.

– Не подлизывайся, – сказал дух домашнего очага. – Будешь выколупывать мышиный помет из своих хлопьев, уродина.

Другая Лимпопо засмеялась.

– Сразу чувствуется мой типаж. В буквальном смысле, видимо. Что уж там, кто мог предполагать, что эта неделя станет еще более странной.

Послышался громкий удар и гром ботинок по лестнице, потом в комнату вломились Гретил и Ласка, а перед ними мальчишки, как две разрушительные сопливые кометы, они забирали друг у друга игрушку, даже когда протискивались в зал через дверной проем и младший рвал волосы на голове старшего. Гретил ловко разжала пальцы, вцепившиеся в волосы, подняла его в воздух и поставила на пол в стороне от старшего брата.

– Она жива? – сказала Ласка, схватила старшего, начала его раскачивать, а тот смеялся и запрокидывал голову назад.

– Мы говорим с ней прямо сейчас, – сказала Тэм. – Лимпопо, пришли Ласка и Гретил.

– Ласка жива?