Трейвіс промовив:
— Добре. Як називалася лабораторія, з якої ти втік?
Ейнштейн тицьнув носом у стосик літер із буквою «Б».
Нора взяла фішку й поклала на порожню клітинку.
Не минуло навіть хвилини, як пес «склав» слово «банодайн».
— Банодайн, — замислено промовив Трейвіс. — Ніколи не чув про це. Це повна назва?
Ейнштейн завагався, а потім почав вибирати інші літери, поки не утворилося словосполучення «корпорація лабораторія банодайн».
У мотельному блокноті Трейвіс записав відповідь собаки, а потім знову розклав усі фішки.
— Де розташовується Банодайн?
«ірвайн».
— Логічно, — промовив Трейвіс. — Я тебе знайшов у лісах на північ від Ірвайна. Добре… Я знайшов тебе 18 травня, у вівторок. Коли ти втік із Банодайна?
Ейнштейн подивився на фішки, але, заскавчавши, не вибрав нічого.
— Ти досить багато прочитав, щоб тямити у тижнях, днях і місяцях, — промовив Трейвіс. — У тебе є відчуття часу.
Подивившись на Нору, пес знову завив.
Нора сказала:
— У нього зараз є відчуття часу, але коли він утік, його не було. Тому йому важко визначити, як довго він був на втіках.
Ейнштейн одразу почав складати слово «так».
— Ти знаєш, як звали вчених у Банодайні?
«дейвіс везербі».
Трейвіс записав ім’я.