Светлый фон

– Значит, вы не так безнадежны, сэр, мой командир роты никакого лекарства не принимал. Не принимал, Тедди?

– Нет, наш капитан пил честно, – категорично заявил Хирш, сдерживая смех.

– Что значит – честно? А я, по-вашему, блефую, что ли? – возмутился полковник.

– Вы, сэр, всегда блефуете, – заметил ему Джек. – Вы уже привыкли запутывать всех, с кем имеете дело, но мы за вами присматриваем.

– Ну… – полковник пожал плечами. – Ты же не о всех сейчас говоришь, капрал, правда? Ведь это ты пытаешься просмотреть меня до самых кишок, что, между прочим, неприятно.

– В ваших кишках мало интересного, сэр. Вы лучше скажите, как местный банкир согласился финансировать всю эту деятельность?

Джек обвел руками прибывших роботов, плавучую платформу и даже видимую между деревьев крышу ранчо.

– Хотел бы добавить от себя, – подал голос Шойбле. – Сколько у вас тут детей, сэр?

– Капрал, ну ты видишь? Он опять начинает, – пожаловался Веллингтон.

– Петер, не перегибай.

– Хорошо, забычкуем этот вопрос.

Между опор роботов прошмыгнула темно-синяя змея, и все замерли.

– Некоторые из них плюются ядом, – сказал Веллингтон. – Весьма далеко.

Шойбле сделал шаг назад.

– Почему банкир оплатил все это? – напомнил Джек. – Вы ведь прибыли суда пустым, сэр.

– Ну, раз ты настаиваешь на этой теме… – пожал плечами Веллингтон. – Я скажу, что банкир вполне мог быть моим должником, я уже намекал на это раньше.

– Мог, – согласился Джек. – Но он так быстро приехал… Не похоже на поведение должника, скорее, тут близкая выгода.

– Откуда ты знаешь про банкиров, Джек? – удивился Шойбле.

– Читал.

– Не спрашивай его, сержант, откуда и что он знает, он просто знает, – заметил Веллингтон. – У меня тут оставались кое-какие активы, которые интересны местным банкирам, вот я ими и расплачиваюсь.