– Пожалуй, да. По крайней мере, в этой экспедиции.
Кира обдумала его предложение.
– Каковы полномочия исполняющего обязанности капитана?
– Их немало, – сказал Фалькони, подходя к своей криокамере. – Ты получаешь доступ к определенным системам. И можешь переключить управление на себя. Пригодится в экстренном случае.
– Спасибо за доверие.
Он кивнул:
– Постарайся не загубить мой корабль, Наварес. Это все, что у меня есть.
– Не все, – возразила Кира, жестом охватывая соседние криокамеры.
Легкая улыбка скользнула по лицу Фалькони.
– Да, еще они.
Кира смотрела, как он ложится в камеру, втыкает в руку иглу капельницы, закрепляет электроды на голове и груди. Фалькони кинул прощальный взгляд на Киру и слегка ей отсалютовал:
– Увидимся при свете незнакомой звезды, капитан.
– Да, капитан.
Крышка камеры закрылась, и воцарилось молчание.
– Остались только я и ты, головастый, – произнесла Кира, оглянувшись на саркофаг Грегоровича.
– И это пройдет, – ответил разум корабля.
8
8
Четырнадцать минут спустя «Рогатка» вошла в сверхсветовое пространство.
Кира наблюдала переход на мониторе в своей каюте. Только что корабль окружало поле звезд – а в следующий момент появилось темное зеркало, идеальный шар.