– Это какая-то незнакомая девочка из клана Фййк, – возразила она. – Еще накладные клыки ей приклей, господина Ртхинна точно хватит удар. Ты уверен, что мы здесь преследуем именно эту цель? Следующий претендент после Ртхинна – Аххьеша Кенцца, а эта упертая баба в качестве координатора соседнего мира меня, прямо скажем, не устраивает.
– Клыки? – Малика ухватилась за идею. – Хочу клыки! – девочка воодушевленно щелкнула зубами.
– Нет! – отрезала мать. – Косички, так и быть, оставь. Мне даже любопытно посмотреть на лицо Ртхинна, когда он это увидит, – губы сложились в предвкушающую улыбку. – Но никаких клыков! Господин Ртхинн нужен мне в добром здравии и в своем уме.
– Ну ма-ам! – заныла Малика.
Она обняла дочку и легонько встряхнула.
– Малика, послушай меня. Ты – дочь координатора, ты почти принцесса, – дитя горько вздохнуло. – Мы с тобой будем представлять Землю. И если из-за тебя жители Рая подумают, что земляне – капризные неряхи, не имеющие понятия о приличиях, я тебя на год отправлю к бабке с дедом!
– Мама, ты что! – в огромных светло-синих глазах отразился искренний ужас. – Они меня замучают!
– Кто кого замучает – это еще неизвестно, – прокомментировал Фархад негромко. – Принимаю ставки.
– Мама, научи меня писать! Я напишу на тебя залобу в ООН, что ты издеваешься над собственным вебёнком.
– Не выйдет, – Салима погрозила пальцем. – Я имею право вето на решение любой комиссии ООН.
– Фафхад! – Малика в отчаянии обратилась к брату. – Как ты дозыл до своих лет с этой мамой?
– Родителей не выбирают, как сказал Люк Скайуокер принцессе Лее, – философски процитировал Фархад.
– Будешь хорошей девочкой? – требовательно спросила Салима.
Дочка шмыгнула носом.
– А куда я денусь?
– Обещай, – Салима знала, как добиться своего.
Малика засопела и выдавила нехотя:
– Обещаю, что буду ховошей девочкой. Но только пока не вефнемся на Землю.
– Вот и отлично, – мать поцеловала дочку и взъерошила ее косички. – Пойдем оденемся потеплее, чудо мое. В Генхсхе снег.