– Других вариантов все равно нет.

Все замолчали, не зная, что еще добавить. Любые аргументы с треском разбивались об одну простую истину: иного шанса вернуть Верховного и спасти Землю от эквилибрумов, которые придут за Антаресом, не было.

Но Грей вновь попытался вставить слово.

– Вообще-то есть! Нужно только лишь…

Тут уже я не выдержал и врезал гаду промеж ребер.

Пока он кряхтел и не падал лишь благодаря державшему его за шкирку Стефу, я спросил у остальных:

– Нам точно необходимо тащить его с собой? Мы можем просто бросить его здесь, обездвижить манипуляциями. А когда вернемся – отправим на суд.

– Нет, – твердо отрезала Сара. – Я гонялась за ним столько лет не для того, чтобы полагаться на случай и оставлять его одного. Он вырвется и сбежит. Я должна следить за ним.

– Да ну брось, не может же он…

– Я сказала: нет!

Луна требовательно протянула руку.

– Змееносец сказал, что у вас имеется трансфер.

Я немедленно отдал ей механизм. Орнега быстро и не раздумывая установила нужные координаты и отдала трансфер Дану.

Меня едва не снесло сильнейшим порывом ветра. Он ярился и рвал все вокруг, сметая любое препятствие. Снег облепил лицо, морозный воздух ворвался в легкие. Я с бьющимся сердцем огляделся. Из-за метели не было видно не то что горизонта, но и ничего вообще на расстоянии вытянутой руки. Однако я был твердо уверен, что поблизости не обитает ни единой живой души.

– Идем! Здесь недалеко! – привлекла наше внимание орнега, пытаясь перекричать ревущую метель.

Те пять минут в продуваемой ветром долине каждому дались с большим трудом. Мы постоянно спотыкались и падали, стараясь не потерять друг друга из виду. Холод стоял зверский, однако я не испытывал дискомфорта благодаря термостойкому Антаресу. Но вот остальным пришлось нелегко. Иней быстро покрывал одежду и волосы, мороз мешал двигаться. Только я подумал, что стоит создать какую-нибудь согревающую манипуляцию, как внезапно впереди, словно из-под земли, возникли темные скалистые глыбы. Луна быстро направила наш маленький отряд вглубь монолитов, в одном из которых обнаружилось отверстие, ведущее в небольшую пещеру.

– Почему нужно было располагать это место на таком диком морозе?! – воскликнула Фри, у которой зуб на зуб не попадал, а ресницы побелели от инея.

– Когда-то здесь было жарко, – ответила Луна. – Но время поработало над климатом.

Она зажгла фонарь и повела нас дальше. Стефан наконец разбил стекляшку, и ледяную пещеру быстро наполнило тепло, словно кто-то врубил печку. В конце обнаружился тупик.

– О, ну просто блеск, – фыркнул Грей, с презрением глядя на Луну. – Я же сказал, что она заведет нас в какую-нибудь глушь, оглушит и обворует, а трупы наши будут до скончания веков морозиться на этом отшибе мира! Хоть бы раз меня послушали!