– Может, и так, – согласился Нико. – Может, это просто уловка или нечто в этом роде. А может, это как-то связано с темой намерения, о которой втирал Далтон, – помахал он рукой, имея в виду лекцию, которую наверняка прослушал вполуха. – Может, надо просто этого захотеть, чтобы оно сработало, но…

– Что значит «сработало»?

– Ну, Париса говорит…

– Да ни хрена твоя Париса не знает, – решительно заявила Либби.

– Ладно, чýдно, может, и не знает, но у меня таковая вот информация, и я ее до тебя доношу. Твою мать, – резко выругался он, и его голос срикошетил от высоких готических арок, – ты просто невыносима.

– Это я-то? – рассердилась Либби. – А кто еще знает?

Нико вздрогнул.

– Я думаю, что все.

– Ты думаешь?

– Я… – Он запнулся. – Ладно, я уверен в этом.

– Серьезно? Все?

– Да, Роудс, все.

– Быть этого не может.

Либби прекрасно понимала, что повторяется, но никак не могла заставить себя сменить пластинку.

– И что, Атласа спросить никто не потрудился? – рассвирепев, поинтересовалась она. – Он это хоть как-то подтвердил?

– Не знаю, но…

– Ах, ты не знаешь!

– Элизабет, да послушай ты наконец.

– С какой стати? Это же абсурд!

– Ну ладно, – вскинул Нико руки. – Короче, мне это тоже отвратительно, просто…