– На планете Земля, браток, – сказал ефрейтор, лыбясь. Я заметил, что у него одного верхняя пуговица гимнастерки не застегнута, не по-уставному. – Туда попал, куда хотел? Сам, часом, не с Марса будешь? Одежда у тебя странноватая какая-то, и каблуки на женские смахивают… Как там оно? У вас, говорят, классная девчонка живет, по имени Аэлита. Что про нее слышно, замуж не вышла?

Востроглаз парень, мигом подметил странность в одежде и каблуках сапог…

Не было никакой охоты точить с ним лясы, и я, отыскав взглядом старшину, спросил:

– Где я? В голове все перепуталось…

Глядя на меня пытливо, со вполне уместной сейчас подозрительностью, он сказал:

– Если прикинуть, сколько километров до райцентра…

И назвал райцентр – я там не бывал, но название это знал. Что ж, все не так плохо: от деревни Оксаны я переместился километров на шестьдесят на восток, был между Оршей и Смоленском, ближе к Орше, дальше, соответственно, от Смоленска.

– Как тебе такие координаты, браток? – встрял ефрейтор. – А фотки Аэлиты в купальничке у тебя с собой нету?

– Не болтай, Ланжерон, – приказным тоном сказал старшина. – И пуговичку застегни, а то опять наряд вне очереди схлопочешь. Лучше… – Он сделал многозначительный жест подбородком в мою сторону.

Застегнув пуговицу, Ланжерон (явно одессит, судя по прозвищу) проворчал едва слышно:

– Я как та красотка, от нарядов вне очереди не бегаю…

Подошел, пытливо присмотрелся ко мне, охлопал бока, штанины, бесцеремонно залез в накладные карманы – откуда, разумеется, ничего не извлек, кроме табака и трубки. Передал скудную добычу старшине. Тот повертел трубку, развязал кисет, старательно поворошил табак двумя пальцами, ничего постороннего там не найдя, вернул все мне, сказал, словно бы ни к кому не обращаясь:

– Значит, документов никаких…

– Пропали и документы, и форма, – сказал я. – Когда выходил из окружения. Так уж не повезло… Я старший лейтенант погранвойск. Служил у полковника Мелентьева, может, слышали? Здешний округ, четвертая комендатура…

– Не слышал, – сказал старшина спокойно. – Мы вообще-то из соседнего погранкорпуса, только второй день здесь… И что теперь?

– Отправьте меня в ближайший штаб погранвойск, – твердо сказал я. – Набегался от немцев, воевать пора… Фронт далеко?

– И не так чтобы далеко, и не так чтобы близко… – уклончиво сказал старшина. – Ну что же, через часок сменимся, в штаб и отправим, коли уж есть такое желание… Вон там можно посидеть, возле машины – пеньки очень даже удобные. Никуда не отходить, а то придется, как предписывает устав в отношении подозрительных личностей…