Его улыбка стала шире.

– Такого вопроса мне еще не задавали – а допрашивали меня здесь с пристрастием.

– Потому что им дела нет до твоего благополучия.

– И не говори. – Винс жестом предложил ей сесть на стул, и Чарли наконец осмотрела остальную часть комнаты.

Обстановка оказалась немудрящей: два стула, застеленный простыней матрас на полу и небольшой коврик. Никаких книг. Никаких тяжелых или острых предметов. На потолке – одинокая яркая лампочка. Одну ногу Винса охватывал железный обруч, инкрустированный ониксом и скрепленный цепью с металлической пластиной в полу. Возможно, именно благодаря ониксу Винсу удавалось сохранять человеческую форму, но наверняка Чарли сказать не могла. Она вдруг пожалела, что не удосужилась прочитать те книги, которые крала для сумеречников.

Она опустилась на стул, с сиденья которого в воздух поднялось облачко пыли.

– Слушай, я пребываю в некотором напряжении, – сказал Винс. – Не поможешь мне от него избавиться? Ты ведь испытываешь какие-то чувства касательно того, что на самом деле я тень?

– Я стараюсь не слишком об этом задумываться, – отозвалась Чарли.

Он недоверчиво посмотрел на нее.

– И как – работает?

– Я решила, что все хорошенько обмозгую уже после того, как мы отсюда выберемся. Возможно, – с надеждой добавила она, – мы даже серьезно из-за этого поругаемся. Будем кричать друг на друга и швыряться вещами. Я обвиню тебя в том, как ты сглупил, решив, что я путаюсь с Адамом.

– После того как ты описала его убийство, я и сам об этом догадался. Больше всего ты переживала из-за испорченного дивана. – Он рассмеялся, будучи не в силах сдержаться, и тут же прикрыл рот рукой. – Прости. Это совсем не смешно.

– Ну, если только чуть-чуть, – вынуждена была признать Чарли.

Винс посмотрел на нее сверху вниз. В его глазах по-прежнему клубился дым.

– А из-за чего еще мы должны ссориться?

Чарли потупилась.

– Когда ты понял, что я была той самой девочкой, которую ты вывел из дома Солта?

– В баре, – признался он. – В ту ночь, когда мы познакомились.

– И что? Решил перепихнуться с той, кого спас? – Теперь дело явно шло к полноценной перебранке.

– Возможно. Нет. Не знаю. – Винс либо не заметил возможности поругаться, либо упустил ее. – Ты мне нравишься, Шар. Всегда нравилась. Я должен был что-то сказать, но я не очень хороший человек. Я даже не уверен, что я вообще человек.