И ушла в глубокое море.
А старик к старухе воротился –
*лядь! Опять перед ним землянка;
На пороге сидит его старуха,
А пред нею разбитое корыто.
Возроптал тогда истово старче:
«Да хоть забрала б ты старуху
Для корму пираньям, акулам!
Почто ж ты впустую грозилась?!
Эх, что за напасть-то такая!
Сам утоплю я мегеру, –
И он обратился к старухе:
– Карга, а пошли-ка купаться!
Там в море золотая рыбка:
Исполнит любое желанье!»
Когда я закончила повествование, в котором от сказки Тушкина осталась только идея, Рик тихонько заржал. Можно, конечно, подумать, что это плач, но ситуация не располагала.
– Какая актуальная сказка! – наконец, прокомментировал он.
– Мне, вот, тоже старуха кое-кого напоминает. Так бы и утопила стерву!
– Жу, ты замечательная. Вечно бы слушал твои сказки. И женился бы, не будь ты уже помолвлена.
«А-а-а! Ты слышала? Слышала? Он на мне женится! – возликовала Вторая. – Всё! Беру! Беру!»