– Чайные пакетики, волосы… Все это… безвкусно, пошло. Неточно. Размыто. Монеты облегчают дело.
– Значит, сейчас вы делаете эти штуки для всех нас?
– Мы делаем такие штуки для многих людей. И даже делаем людей.
Я напоминаю себе, что нужно сохранять спокойствие. Напоминаю, что я и должна сейчас находиться здесь. Напоминаю себе, что это сестра Ассумпта создала окружающие меня стены, чтобы я однажды оказалась здесь и занялась этим делом.
– Например, вас? – говорю я. – Они сделали вас ради меня.
– На мой взгляд, слово «сделали» слишком сильное. Я бы сказала, они написали роль и пригласили меня сыграть ее.
Она проводит пальцем по пыльной поверхности своего рабочего стола.
– Да, они взяли меня на эту роль ради тебя.
– Но почему именно вас? – спрашиваю я, ощущая настоящее любопытство под слоем беспокойства и страха. Почему именно эта женщина? Почему такая одежда?
– Это очень тонкое искусство. Они хотели, чтобы я напоминала тебе твоих сестер. Подходящий возраст. И хотели, чтобы я предложила тебе то, что никто другой не мог бы предложить.
– Что, например?
– Варианты, – улыбается она.
– Варианты?
– Для будущего. Ты была настолько убеждена в собственной никчемности, что достаточно было, чтобы кто-то подтолкнул тебя в нужном направлении и уделил тебе немного внимания. Это было несложно, Мэйв. Ты сама стремишься навстречу.
– Значит, Япония – это и был один из вариантов?
– Она и до сих пор остается вариантом, – продолжает Хэзер уже своим обычным, более привычным для меня тоном. – Послушай. Я знаю, что тебе не по душе всякая религиозная белиберда. Как и мне. Но это просто небольшая часть кампании.
– Просто поддержка старомодного мышления приносит много денег, – продолжает она.
– Зачем вам деньги? – спрашиваю я сквозь зубы.