Йосселе донес хозяйку до входа в переулок и опустил перед дверью. Джинн окинул улицу коротким взглядом, потом последовал за ними.

– Йосселе, – прошептала Крейндел, – это Ахмад.

Джинн вскинул голову и поглядел в широкое бугристое лицо, полускрытое складками брезента. Разноцветные стеклянные глаза присмотрелись к нему, а потом Йосселе вздрогнул от изумления. Он поглядел на Крейндел, потом снова на Джинна. Великанские ручищи поднялись…

Джинн напрягся.

…лишь для того, чтобы помахать короткими прямоугольными пальцами в воздухе между ними.

– Йосселе? – не очень понимая, что он делает, сказала Крейндел.

– Мое лицо, – догадался Джинн. – Он видит пламя. Хава… то есть мисс Леви тоже видит его, когда смотрит на меня. А все остальные – нет.

– Правда? – недоверчиво спросила Крейндел.

Гигантская голова медленно кивнула.

Я думал, мисс Леви будет с тобой, сказал Джинн.

В ответ Йосселе наклонился и взял Крейндел за руку, а потом медленно отпустил ее. Потом вопросительно посмотрел на Джинна – понял тот или нет?

Джинн кивнул, уже начиная беспокоиться. Она что, до сих пор в воде? А вдруг она где-то застряла и не может выбраться?

– Я уверена, что она скоро появится, – произнесла Крейндел, хотя в голосе ее особой уверенности не было.

– Идите внутрь, – сказал им обоим Джинн. – Я присоединюсь к вам через минуту.

Йосселе пришлось пригнуть голову и наклониться вбок, чтобы протиснуться сквозь дверь.

– Погоди, Йосселе, – остановила его Крейндел, уже успевшая войти, но пока еще невидимая для остальных.

Он загадочно посмотрел на нее, склонив голову набок, как будто хотел сказать: Что такое? Она не помнила, чтобы он когда-либо раньше вел себя так эмоционально. Возможно, это влияние мисс Леви? Он все еще был в брезентовой накидке, Крейндел стянула ее у него с плеч.