Она улыбнулась, но это продолжалось недолго. Нань не улыбнулась в ответ. У нее на лице было другое выражение. Нань приблизилась, бережно наступая на одну ногу. Остановилась шагах в пятнадцати от Линь. Той пришлось напрячь слух, когда ее подруга сказала:
– Я должна уехать из города, Молчаливая.
– Я должна уехать из города, Молчаливая.Линь стиснула губы.
– Да. – Она провела рукой по волосам, смахивая их со лба. – Жаль.
– Мой город, моя работа, вот это. – Нань сердито указала на свою ногу.
– Мой город, моя работа, вот это.– Да.
– Я не смогу работать в хороших барах. Мне повезет, если смогу устроиться дешевой шлюхой.
– Я не смогу работать в хороших барах. Мне повезет, если смогу устроиться дешевой шлюхой.– Я могу дать тебе деньги.
– Мне они не нужны.
– Мне они не нужны.– Малыш, – сказала Линь, – я никак не предполагала…
Сократив разделявшее их расстояние, Нань подалась вперед, и у Линь перехватило дыхание. Легкое прикосновение щеки к щеке, запах лаванды и джина. Линь закрыла глаза, чувствуя ухом дыхание подруги.
– Мне уже заплатили.
– Мне уже заплатили.Линь нахмурилась. В глазах Нань сверкнула горесть, она бросила на Линь взгляд, которым удостаивала лишь самых глупых и вульгарных посетителей бара, когда те отворачивали от нее свои самодовольно ухмыляющиеся лица. Презрение за то, что их так легко подчинить своей воле, при этом получив взамен так мало. И вот сейчас этот же самый взгляд Нань буквально бросила в лицо своей подруге, откровенный, неприкрытый.
Развернувшись, она быстро удалилась прочь, прихрамывая, и в этот же самый момент в темноте послышались другие шаги, тяжелые. Несмотря на всю свою подготовку и отточенное чутье, мозг Линь отказывался работать, она сидела на мопеде, тупо уставившись в спину своей подруги. В гордо распрямленную в презрении спину своей подруги, уходящей прочь. Навсегда.
Линь сидела так до тех пор, пока инстинкт не поднялся откуда-то глубоко из-под земли в ее руки, в ее ноги. Дав газу, она резко развернула мопед, подняв облако пыли. Шлем слетел с руля. Линь протянула руку Брату Москиту, и тот запрыгнул на заднее сиденье и обхватил ее за пояс, а она на полной скорости пустила мопед к выезду со стоянки. И слишком поздно увидела, как наперерез им рванула машина с погашенными фарами.