— Почему? — просипела я. — От места погребения далеко?

Он отрицательно мотнул головой.

— Там опасно. Это граница, я дальше не могу, госпожа!

В голосе слышалось неподдельное отчаяние.

— Так, — прокашлявшись, я досадливо поправила шарф. — Ты мне потом объяснишь, в чем дело. На днях поговорим. И лучше сам прогуливайся вечерком у огородов. Если я звать буду, будет больно.

— Я приду, госпожа, — пообещал он, бросив короткий взгляд на моего мужа, не вмешивающегося в разговор.

— Где Тэйка? Куда идти?

— Туда! — сержант показал на ближайшую рощу. — Она живая, госпожа. Но с ней будет трудно.

Я кивнула:

— С ней и так нелегко. Спасибо за помощь. Мира тебе.

Он улыбнулся, будто в жизни не слышал ничего приятней, и растаял в воздухе. Прислушавшись к ощущениям, поняла, что он действительно ушел. Горчащий запах нежити пропал, воздух потерял аромат табака, но магическое поле не успокоилось, нет. Наоборот, я чувствовала опасность, о которой говорил призрак. Что любопытно, пока еще далекая роща манила, будила любопытство.

Прикрыв глаза, сделав мужу знак молчать, втянула носом морозный воздух. Терпкий запах, образ темных ягод со светлым налетом, бороздка, расходящаяся на три луча. Можжевельник…

Этот образ был сильней всего, затмевал все остальное, а мне нужно было убедиться, что Тэйка в самом деле там. Стянув перчатки, сунула их в руки мужу.

— Что вы делаете? — недоуменно спросил он.

Согласна, решение на таком морозе странное — пальцы тут же начало щипать холодом.

— Призрак, который нас вел, ушел. Дальше он не может пройти, — сухо отрапортовала я. — Там впереди опасно. Я не хочу туда идти, если Тэйки там нет.

— И причем тут перчатки?

Закономерный вопрос. В его понимании поиски выглядят совсем иначе и разительно отличаются деятельностью от простого стояния на месте. Я повернулась к мужу, встретилась взглядом:

— Ваша дочь маг.

Он недоверчиво нахмурился.