Еще один прыжок и льдина треснула под тяжестью волка и его наездницы. С испуганным воем зверь по грудь провалился в ледяную воду. Элайна невольно вскрикнула. К счастью, она так крепко держала Ричарда за шею, что не свалилась и намокла лишь на половину, а ее голова осталась на поверхности.

Храбрый волк, повинуясь ни то загадочному чувству долга, ни то природному инстинкту поплыл к берегу, «по-собачьи» загребая лапами. Каким-то чудом они успели выбраться из воды быстрее, чем Владыка перешел по своему мосту. Волк тяжело дышал, из его рта вырывался пар. Он отряхнулся, едва не сбросив с себя девушку, и виновато взглянул на нее.

– Вперед, милый! Еще чуть-чуть! – подбодрила его Элайна, и зверь помчался дальше.

Девушка обернулась, чтобы посмотреть, где находятся их преследователи, и увидела невероятную картину. Лед в реке позади них полностью растаял, а на том берегу, который они покинули, начал сходить снег и проступала зеленая травка.

– Ричард! Это чудо! – закричала девушка. – Моя магия работает! Мир оживает! Нам нужно скорее попасть к замку!

Ричард не мог обернуться, но поверил на слово своей спутнице и от радости помчался быстрее. А девушка от восторга начала сиять еще ярче. Издалека даже сложно было разглядеть силуэт ее и волка. Казалось, что это лишь один сияющий шар мчится по снежной пустыне.

Вдруг на пути беглецов возник мрачный лес с черными голыми деревьями. Элайна почувствовала, что волку он не нравится. Зверь недовольно оскалил зубы и зарычал. Девушка и сама ощущала исходившую из леса опасность, но понимала, что иного пути нет. Она ободряюще гладила волка по шее, умоляя не сбавлять темп и обещая, что он скоро отдохнет.

Они вошли в лес. Элайне показалось, что разом наступила ночь. Так здесь было темно. Черные кроны «голых» деревьев уходили под самое небо. Они росли так близко друг к другу, что переплетались ветками, на которых оказались колючие шипы. Волку приходилось буквально продираться сквозь заросли.

А деревья, словно специально, пытались задержать беглецов, цепляясь за них. Бедный Ричард ободрал себе все бока, оставляя на ветках клочья своей шерсти. Элайна то и дело вскрикивала. Деревья цеплялись за ее платье, и девушке все время казалось, будто ее кто-то схватил. Она с раздражением отцепляла от себя колючие ветки.

Наконец, деревья немного расступились и волк со своей всадницей оказались на широкой лесной тропинке. Однако там их ожидал новый сюрприз. Навстречу им выскочили десятки страшных черных тварей. Они были похожи на ожившие деревья. Худые, покрытые черной шерстью, с множеством, как у пауков, длинных рук, и горящими, как угли, алыми глазами. Они попытались напасть на беглецов.