– Прекрати! – резко приказала блондинка. – Хватит! – Ее тон до странности напомнил Рут, когда они в детстве ругались: слова звучали с раздражением, которое могли вызвать только члены семьи.

По реакции Элеоноры Джоанна поняла, что чем-то ей помешала. Поэтому сконцентрировалась, пытаясь рассмотреть происходящее, и почти сумела различить потоки силы, которые струились с пальцев блондинки подобно раскаленному воздуху. После чего снова метнула сгусток своего дара туда, пробуя нарушить их свободное течение.

– Прекрати, – повторила Элеонора.

Но затем ее способности усилились – настоящая стена пламени против язычков огня Джоанны. И даже ощущались почти физически – обжигающе горячо. Она ахнула, понимая, что не может соревноваться с Элеонорой.

– Ты и правда хотела побороться со мной? – Голос той звучал глухо от наплыва эмоций. – После того как пожертвовала всем, чтобы вернуть Хантов? И сделала бы то же самое сейчас, чтобы оживить свою настоящую семью, если бы помнила их! – На мгновение в ее глазах вновь промелькнуло отчаяние. – Боже, только посмотри, что сотворил Король! Все Грейвы стерты с лица земли, а ты их забыла! И даже не скучаешь по родным! Не чувствуешь боли от их утраты!

Вот только это не совсем соответствовало действительности. Джоанна ощущала на глубинном уровне груз на сердце, отголосок горя. Может, она и правда бы сражалась за Грейвов не менее отчаянно, чем Элеонора, если бы помнила их. Но приходилось опираться на то, что известно сейчас.

– Ты должна остановиться! – снова попыталась воззвать к собеседнице Джоанна. – Тот мир, к которому ты стремишься, ужасен. Я его видела собственными глазами. В нем страдают невинные люди!

– Сейчас нас затянет туда! – выкрикнул Том.

С трудом отгоняя дурноту, Джоанна посмотрела вверх и увидела, что нереальное синее небо приближается, падая прямо на них. Внезапно грянул глухой раскат, скорее похожий на землетрясение, чем на гром: протяжный низкий гул, который отдавался во всем теле, как звон медного колокола.

Элеонора резко взглянула вверх.

– Что это? – прошептала Рут.

– Где? – удивился Ник.

Джоанна поняла, что на самом деле слышала не звук. Это было ощущение, которое воспринимали лишь монстры.

– Нет, – выдохнула Элеонора.

Воздух перед Джоанной вспыхнул. Она дернулась, заслоняя рукой лицо, но скоро осознала, что яркая вспышка тоже являлась всего лишь интерпретацией происходящего органами чувств монстра.

Оттуда шагнул незнакомец, источавший такое могущество, что смотреть на него было физически больно, словно на солнце.

Глаза Джоанны слезились от усилий разглядеть мужчину, но она сумела лишь определить, что он привлекательный, и больше ничего. Восприятие вышло из-под контроля, зрение расплывалось. Новоприбывший казался одновременно молодым и старым, разозленным и благодушным, веселым и серьезным.