Челия посмотрела на него, проверила остроту ножа.
– Вы хотите, чтобы я лишила его мужского достоинства?
– А есть ли лучший способ показать, как сильно вы ненавидите Регулаи?
– Челия…
Между ней и парлом происходило нечто, что мне не нравилось. Между ними возникло некое понимание. Дракон в библиотеке тоже это почувствовал. Он скручивался и извивался в ужасном предвкушении.
– Челия…
Она не смотрела на меня.
– Что я получу взамен?
– А какая разница? – спросил парл. – Вы говорите, что ненавидите Регулаи. А значит, должны радоваться шансу сделать Давико скопцом бесплатно.
Челия хрипло усмехнулась:
– Я все еще наволанка. И знаю, когда сижу за доской.
– Челия, – сказал я, – что ты делаешь?
– Замолчи, Давико. Я больше не твоя сфаччита.
Она произнесла это небрежно, словно меня не существовало. И даже не посмотрела в мою сторону. Ее взгляд был прикован к парлу.
– Моя… сфаччита?
Казалось, мир накренился. Руки солдата впились мне в плечи. Я покачнулся, пытаясь восстановить равновесие. Мое лицо онемело. Пол будто плавился под коленями. В ушах звенело. Я смотрел на людей вокруг. Их голоса рокотали, спутанные и неразборчивые, далекие, гулкие. Солдаты. Калларино. Парл. Я смотрел на Челию, потрясенный, как теленок на бойне, пытаясь понять.
– Моя сфаччита?
– Чи, Давико. – Она наконец удостоила меня взглядом. – Чи. Не надо так на меня смотреть. Ты правда думал, что я люблю тебя? Что я люблю твою семью?
– Но… – Меня потрясло отвращение на ее лице. – Мы сделали тебя одной из нас…
– Сделали одной из вас? – Ее губы скривились. – Это как же? Взяв меня в заложники?