– Назад! Иначе я вас всех порублю! – свирепо проревела Энн. Ее не послушали, метнулись к Батлеру, целя шилом в печень. Тогда уже Энн не колебалась ни секунды: она взмахнула мечом быстрее, чем Джоэл и Ли успели среагировать. Багряная и слишком яркая при свете дня кровь залила мостовую, заполнила желобки между выщербленными камнями, уродуя новыми узорами брызг орнамент старинной гризайли.

– Убийцы! – заголосила какая-то женщина, высунувшись из окна второго этажа. Но Энн оскалилась и пригрозила ей мечом, отчего несостоявшаяся нарушительница в панике спряталась, хлопнув ставнями.

– Как вы? Что происходит? – Джоэл наконец-то пробился к чудом не упавшей Джолин. Окружающее сливалось в единый ревущий и визжащий ком. На мостовой подле ног Энн еще корчился в последних муках умирающий нарушитель, хватаясь за распоротую грудь. Батлер причитал и охал:

– Что ты натворила? Это не по протоколу!

– Какой протокол? Все летит в Хаос! – рявкнула Энн. – Не двигайся, болезный! Джо, забирай ее уже! Да что за девица-авария! Вечно не в том месте и не в то время!

– Джолин! Смотри на меня! – уговаривал Джоэл, видя потерянное лицо Джолин. Она терялась, одинаково способная в таком состоянии упасть на месте и кинуться на верную смерть в центр улицы, по которой сновали новые бунтовщики.

– Я… я разносила булочки, как обычно, – давя дрожь в голосе, отозвалась она. – Но началась демонстрация.

Вновь взгляд ее перестал фокусироваться, только пальцы намертво вцепились в грубое плетение корзины.

– Кого? Бунтовщики же… – удивился Джоэл. Ни о каких согласованных демонстрациях охотникам не докладывали.

– Это не бунтовщики. Демонстрация шахтеров! – выпалила Джолин, безумно глядя на Джоэла.

– Точно! Джо! Вчера началась стачка на шахте и сталелитейном заводе возле гребня Пеньясо. Требовали… ответов, – сдавленно добавил Ли. – А теперь, видимо, получили их. И не слишком довольны.

Он бросил взгляд на замерший труп, потом с силой оттолкнул подальше от их группы зазевавшегося бунтовщика, которым оказался седовласый шахтер с киркой.

– Твою ж мать… Полтора рудокопа! – узнал его Джоэл. Это его кошмары они периодически ловили. И вот она – благодарность. К счастью, старик не оказал сопротивления, а убрался восвояси, закрывая голову руками и тихонько охая.

– Быстрее, Джо! Мы должны пробиться к Цитадели! – перекрикивая гомон, торопила Энн.

– Так, ну, взялись. Осторожно, – приговаривал Джоэл. Он аккуратно приобнял трясущуюся Джолин за плечи. Ноги у нее подкашивались, она постоянно оступалась, как маленький ребенок, делающий первые шаги.