– Вот и он. – Она вертела в руках усыпанный рубинами крест, золото блестело в свете свечи. – Красное Спасение.
– Вот и он. – Она вертела в руках усыпанный рубинами крест, золото блестело в свете свечи. – Красное Спасение.
Священник присел на корточки в своей не по размеру большой рясе, устраиваясь поудобнее. Его лицо озарила теплая улыбка, напомнившая Элиз об отце.
Священник присел на корточки в своей не по размеру большой рясе, устраиваясь поудобнее. Его лицо озарила теплая улыбка, напомнившая Элиз об отце.
– Я уже давно не слышал этого названия.
– Я уже давно не слышал этого названия.
Уоррен нагнулся, поднимая лупу.
Уоррен нагнулся, поднимая лупу.
– Но вы знаете, что это, верно?
– Но вы знаете, что это, верно?
Выражение лица священника не изменилось.
Выражение лица священника не изменилось.
– Ага, знаю. Я многое позабыл, но это знаю.
– Ага, знаю. Я многое позабыл, но это знаю.
– Наверное, стоит целое состояние. – Уоррен протянул руку, и Элиз положила распятие ему на ладонь, как новорожденное дитя. – Я прямо вижу, как он может осчастливить кого-нибудь.
– Наверное, стоит целое состояние. – Уоррен протянул руку, и Элиз положила распятие ему на ладонь, как новорожденное дитя. – Я прямо вижу, как он может осчастливить кого-нибудь.
– Тогда ничего вы не видите. – Отец Чаммингс цокнул языком. – Вы знаете латынь?
– Тогда ничего вы не видите. – Отец Чаммингс цокнул языком. – Вы знаете латынь?
– Я знаю, – отозвалась Элиз.
– Я знаю, – отозвалась Элиз.