– Анчоусов?

– Не важно. – Кристиан отмахнулся. – Просто не ешь рыбу, если хочешь поменьше времени проводить над унитазом, извергая внутренности.

Я проглотила капсулу, запив ее несколькими крупными глотками воды.

– Во сколько лет, говоришь, у тебя это началось?

Кристиан поморщился. Это определенно были не лучшие его воспоминания.

– В пять, – сказал он, отложив энциклопедию.

– Так же, как и ночные странствия по коллективной памяти Десяти. – Перед глазами вновь вспыхнули чудовищные картины из недавних кошмаров, отчего я в ужасе передернула плечами. – Ты был еще совсем ребенком. Почему же со мной все это стало происходить только сейчас? Почему мои силы не пробудились в детстве, как у тебя?

– Хороший вопрос. Если узнаешь на него ответ – обязательно поделись со мной.

Я уперлась локтями в стол и зарылась пальцами в волосы. Помимо многочисленных старых томов меня окружали около десятка мерцающих голограмм, и с каждой из них на меня смотрело мое же лицо. Анна Понтешен была повсюду: вот она танцует с Константином на одном из роскошных приемов Диспенсеров, вот сидит рядом с отцом на заседании Галактического Конгресса, а вот тихо переговаривается со своим кузеном Вениамином Нозерфилдом. Высокий рыжеволосый юноша стоял, склонившись над головой девушки, и легко, как бы невзначай, касался ее оголенной спины кончиками пальцев. Тогда еще никто не подозревал, что объединяет их далеко не только платоническая дружба и кровные узы. Я передернула плечами. Список любовников герцогини был пугающим. Для Анны и вправду не существовало никаких границ.

Переводя взгляд с одного изображения на другое, я чувствовала себя просто омерзительно – словно это я, а не она с шестнадцати лет принимала в своих покоях весь лиделиум. Будто вместе с идентичной внешностью я унаследовала и постыдное прошлое герцогини.

Встав и скрестив руки за спиной, Кристиан медленно прошелся вдоль полупрозрачных стеллажей, изучая старинные экземпляры на полках.

– Анна была единственным ребенком в семье? – Я устало потерла глаза. – Семьи лиделиума нередко скрывают несовершеннолетних наследников. Возможно, у Анны были младший брат или сестра, которых она успела спасти перед тем, как Константин расправился с ее семьей?

– Этот расклад событий, конечно, нельзя исключать, – задумчиво отозвался Кристиан с другого конца стеллажа. – Но есть и еще один, не менее вероятный вариант…

Я нервно выдохнула:

– Бастарды самой Анны. С таким количеством беспорядочных половых связей у нее почти наверняка могли быть дети.

– И скрывать их от мира у нее было куда больше причин, – подтвердил Диспенсер.