Когда дело доходит до изгнания, простыми молитвами не обойтись. Важно, чтобы сам экзорцист был искренне верующий, ну, как Иоанна, от нее любая молитва смертельно опасна – не только для существ, но и для тех, кто просто с существами общается, вроде меня. Кроме того, часто экзорцисты занимаются тем, что просто упокоивают тех мертвых, кто слишком задержался на этом свете. Получится ли у меня кого-то изгнать, было под большим вопросом. Но не попробуешь – не узнаешь.
Мы вызвали такси и поехали на место. К нашему удивлению, машина довезла нас только до какого-то перекрестка, а дальше ехать таксист наотрез отказался. Мы выпрыгнули в поле ботвы и грязи и неспешно пошли к замку, доверяя карте.
Идя по полю, мы то и дело замечали следы копыт и лап. И копыта эти явно принадлежали не демонам, а скорее лосям или кабанам, которые в период весеннего гона сами кого угодно экзорцируют. Какое-то время мы шли молча, затем Двадцать Третий начал разговор:
– Я знаю, в Париже ты не сказал Альберону всех подробностей про Безымянку. Почему?
– А я все думаю, когда ты спросишь, – цокнул я. – Да, не сказал. Альберон мой хороший друг, но я не знаю, как он себя поведет, если нам придется для общего блага избавиться от девочки.
– Вот как? Я что-то упустил этот момент.
– Я писал Иоанне, и она говорит, что здесь нет и не может быть двух вариантов. Если Безымянка делает все осознанно, она должна быть поймана и доставлена в Рим. Там ее будут судить, а затем примут решение по устранению. В лучшем случае ее ждет табуирование.
– И ты так просто позволишь им убить ее, если что? Что же скажет твоя дорогая Тания на это?
– Я не стану ей ничего говорить. – Меня злила сама эта ситуация, и все, что в последнее время было в моей голове, так это мысли о том, что для меня важнее: угодить своей возлюбленной или остановить существо, которое вызывало столько аномалий. Я надеялся, что Безымянкой каким-то образом манипулируют в Аненербе, и хотел найти доказательства этого раньше других.
– Что-то мне не верится, Николас. – Демон сорвал соломинку и начал ее грызть. – Мы встряли в эту историю потому, что я хочу вернуть себе свои силы, а тебе желательно избавится от своей пассии. Если мы провороним девицу, мои силы ко мне не вернутся. Со своими силами я смог бы разделаться со всем Аненербе вместе взятым. И даже я мог бы попробовать вернуть силы тем, у кого их отобрали. В том числе Марикен. И знаешь, я не хочу, чтобы из-за меня пострадало еще одно существо. Плевать я хотел на Рим. Девочка должна отправиться обратно под Холм. И мы – именно те, кто должен ее туда вернуть. Рим, чувство справедливости, суды – они все не стоят моих сил. И твоего сердца, кстати, тоже. Так что девочка вернется к своей шалаве мамаше и, если повезет, может, не станет такой…
Договорить Двадцать Третий не успел: мой кулак впечатался в его скулу. А сам демон быстро сориентировался и разбил мне нос, а затем ударил в живот. Все-таки паршивец был быстрее меня.
– Добавочки? – издевательски спросил демон.
Следующие несколько минут были как в тумане: мы мутузили друг друга посреди поля, в совершенно безлюдной местности, кричали друг на друга, он продолжал оскорблять меня, оскорблять Танию, в нас накопилось слишком много злобы и усталости за эти несколько месяцев путешествий. Наконец, я достал один из гвоздей и направил его на демона. Кажется, вид освященной стали привел его в чувство.
– Я с тобой в деле только до того момента, пока мы ее не найдем. Дальше наши дороги расходятся, – объявил я демону.
– Мы можем разойтись прямо сейчас, – парировал он, вытирая губу. – Очень умный ход, Николас. И из-за чего? Из-за того, что ты хочешь угодить своей бабе, тем, что защищаешь ее от оскорблений, но при этом не хочешь вернуть ей дочь? И действительно ей угодить? Где логика?
– Если эта девочка своей силой угрожает множеству существ, то от нее нужно избавиться ради общего блага.
– Охренеть христианская логика! А вот это в каком месте Библии было, я что-то упустил?! – кричал демон.
– Да пошел ты!
Со стороны мы выглядели как идиоты. Все в грязи, мокрые, злые. Я подобрал вещи с земли и поплелся дальше по дороге. Следом пошел и Двадцать Третий. Мы свернули с поля на ведущую в лес древнюю каменную дорогу, пролегающую в низине между двумя крутыми склонами. Деревья, которыми поросли склоны, нависали над нами и словно тянули к нам свои узловатые ветви-пальцы. Остаток пути до замка мы шли в молчании. Я не понимал Двадцать Третьего: зачем ему нужна была вся его сила, ведь что с ней, что без нее он все равно развоплотится, если не совершит какой-то ритуал или что-то там не услышит? Он же просто может не успеть сделать то, что хочет… Но и, признаться, в Кенигсберге я становился сам не свой. Слишком много болезненных воспоминаний про летние деньки с Танией мучили меня. Мне физически больно было видеть некоторые улочки. И чем больше я думал про Танию, тем больше думал про Безымянку. И иногда меня посещали слишком мрачные мысли. Зачем мне нужно было спасать ребенка Тании от другого мужчины? Слова Альберона о том, что я всегда был для нее одним из, прочно засели у меня в голове. И злили. А зная, что эта девочка мучает других существ… Где-то в глубине души, мне казалось, я скоро ее возненавижу. Но Двадцать Третьему все это было знать необязательно.
Наконец мы добрались до руин замка. Вдалеке шумело море, сильный порывистый ветер пронизывал насквозь. В отличие от демона, я не мог высушить на себе одежду, а его просить я не хотел. Лес, среди которого покоился замок, казался совершенно мертвым. Даже птицы не пели.
Мы спустились к заливу, расположились на камнях и попытались развести костер, чтобы дождаться вечера и с наступлением темноты, когда на руинах точно не объявятся надоедливые туристы, разобраться с мертвецами. Развести костер у моря оказалось той еще задачкой. Демон прихватил со съемной квартиры почти пустой коробок спичек. Я уж не знаю, хотел ли он сделать отсылку к популярному некогда «Пятому элементу» или нет, но ему удалось: две из шести спичек сломались, одна содрала серу на коробке. Две быстро погасли, и костер с них не разгорелся, оставалась лишь одна спичка. Я прямо чувствовал, как демон ходит по песку и угорает надо мной.
– Может, поможешь? – не выдержал я.
Двадцать Третий повернулся ко мне как ни в чем не бывало.
– А волшебное слово будет? – начал издеваться он.
– Быстро! – заорал на него я. Мне нужно было согреться, мои волосы промокли, вся моя одежда промокла, а та, что не промокла от грязи, промокла от морской воды, которой я пытался себя очистить. В таком состоянии было крайне затруднительно кого-либо экзорцировать. Даже сигареты промокли насквозь, что было печально вдвойне.
Демон неохотно присел на камень рядом, огляделся, убедился, что на берегу нет людей, а затем его волосы вспыхнули. Интересно, о чем он думал? Кого он так сильно ненавидел? Не меня ли? Но вслух я не стал его спрашивать. Затем Двадцать Третий просто поднял из костра немного соломы и бумаги и поджег прямо от своих волос. Костер довольно быстро разгорелся, и мне захотелось плюхнуться прямо в огонь, лишь бы согреться. Демон лишь издевательски достал фляжку с настойкой и выпил, не предложив мне ни глотка.
Смеркалось. Подсохнув, я вскарабкался по склону прямо к замку и удостоверился, что людей вокруг нет. Я прошелся по небольшой площадке перед замком, затем подошел к могиле святого Альберто и с последней спички, что оставалась в коробке, зажег маленькую красную лампадку.
Бальга в ночи заставляет поверить во все волшебные истории разом, настолько странным это место становится после захода солнца. Я стал замечать, как в апрельской траве постепенно начали зажигаться странные огоньки, напоминающие светлячков. А затем под огоньками земля словно осела, и на поверхности, прямо на моих глазах, проявились кости и черепа людей и животных. И вот тогда мне стало действительно не по себе. Кости начали собираться в существ, перепутывались между собой, и вот уже передо мной поднимался человеческий скелет с черепом лошади вместо головы, рядом еще один, но с черепом коровы. Возле старинного дуба появилось огромное существо, напоминающее скелет лошади, вот только вместо конского черепа из костей позвоночника отходили еще три позвоночника с человеческими черепами и костями рук.
Мертвецы медленно приближались ко мне. Я попробовал мысленно обратиться к ним, но никто не ответил. Что разговаривать они вовсе не собираются, я понял, когда несколько рук вырвались из-под земли и схватили меня за ногу.
– Но Иисус сказал ему: предоставь мертвым погребать своих мертвецов, а ты иди, благовествуй Царствие Божие! – крикнул я и всадил в землю один из освященных гвоздей.
На несколько секунд мертвецы отпрянули, а затем еще больше скелетов полезло из-под земли. Около дерева раздался отвратительный скрип, словно железом провели по стеклу. Лошадь с человеческими черепами рассыпалась на множество костей, и я увидел Двадцать Третьего со здоровенной палкой в руках.
– В праведных руках и посох – меч! – крикнул он мне и разнес палкой еще один скелет. – Они обратно собираются, Николас, сделай что-нибудь!
– Я бы рад, но барьер им тоже как слону дробина! – отозвался я, пытаясь возвести из гвоздей небольшой барьер хотя бы вокруг себя и могилы святого Альберто.