– Тогда, возможно, именно тебя мне следует допросить.
Я рассмеялся:
– Разве ты не делаешь это постоянно, Гонсало? Или ты о вопросах, которые задают твои пыточные инструменты?
– Я научился и без них отличать фальшь от правды. Я даже назвал бы их контрпродуктивными. Люди скажут что угодно, лишь бы вино не заливало им легкие, даже ложь.
Похоже, кое в чем он вырос. Но остался таким же человеком, который стремится к идеальному порядку, заколачивая всякий торчащий гвоздь.
– Так давай начинай допрос Инквизиции.
Солнце уже заметно перевалило зенит, и день выдался не таким холодным, как прочие. Идеальное время для разработки планов защиты. Мне хотелось поскорее покончить со всем этим и не тратить напрасно остаток хорошего дня.
Лицо Гонсало было лишено каких-либо эмоций.
– Васко деи Круз, ты капитан Компании Восточных островов?
– Именно так.
– Твой корабль носит имя «Морская гора»?
– Это верно.
– Ты родился в Гиперионе?
– Нет, я родился в Саргосе.
– У тебя есть братья и сестры?
– Не кровные.
Моими простыми и правдивыми «да» или «нет» он закладывал основу. Теперь Гонсало знал, за какой мимикой и движениями проследить, когда начнет задавать мне более сложные вопросы. Но и я умел вести эту игру.
– Ты соединяешь звезды, Васко деи Круз?
– Нет.
– У тебя были когда-нибудь видения о жизни до твоего рождения?