А зимними ночами, когда звезды вмерзали в черный лед неба и снег хрустел под ногами, как разбитое стекло, местные охотники, возвращавшиеся из дальних угодий, рассказывали странное. Они видели в лунной мгле, среди призрачных белых стволов, двух существ. Девушку в теплом меховом одеянии, от которой веяло спокойной силой, и того, кто шел рядом — огромного, покрытого инеем и сединой медведя. Они не спешили, их путь был неспешен и вечен, будто сама тайга вышла полюбоваться на свои владения.

Знающие люди поговаривали, что граница между мирами истончилась, и в их лес вернулся его древний, могучий Дух. А с ним и его Хранительница.