Глава 20
Внезапно я потеряла дар речи. Почему же тогда я оказалась во сне в компании своей покойной матери? Все выглядело так реалистично…
– Но я видела ее, бабушка… Ты думаешь, это невозможно?
Она перестала ходить кругами по комнате и снова села рядом со мной. Радужки ее глаз, обычно серые, были затенены смесью тоски и отчаяния, приобретая гораздо более темный оттенок. Это разрывало мне сердце, мгновенно заставив пожалеть, что я так необдуманно рассказала ей о матери.
– Мой ангел, независимо от того, являешься ты Верховной или нет, смерть остается недостижимой. Мы не можем общаться с загробным миром.
Я была так убеждена в том, что видела и слышала свою мать, что сейчас чувствовала, что заново теряю ее. Кажется, я лелеяла надежду спасти ее.
– Но кто тогда это был?
Мой вопрос был не громче шепота, будто я задавала его сама себе. Тем не менее бабушка прошептала мне в ответ:
– Иногда сны – это не больше, чем просто сны.
Мой мозг отказывался разбираться в этом, и множество противоречивых идей осадили мою голову. Такое чувство, будто сначала я продвинулась на три шага вперед, а теперь сделала два назад. Все это время я искала логическое объяснение своим снам, чтобы их понять, но все было как вилами по воде писано. Я просто мечтала быть рядом с мамой – да и любой другой нормальный человек в моем положении хотел бы того же.
– Возможно, ты права.
Рука бабушки мягко легла мне на щеку, чтобы приподнять мое лицо. Как только мои влажные глаза встретились с ее глазами, она, как всегда, произнесла несколько успокаивающих слов. Я позволила маленьким целебным мурашкам пройтись по всему телу, пока тревога не исчезла.
– Анаис, несмотря ни на что, ты должна понять: хотя Маргариты больше нет в нашем мире, происходит что-то странное, и теперь я уверена, что она знала об этом.
Мое сердцебиение, только что вернувшееся к нормальному ритму, снова разогналось.
– Она все знала, – прошептала я.
– Я не знаю, как она могла догадаться о том, что ты сможешь расшифровать это пророчество, еще до того, как твои способности пробудились, но да, думаю, она была в курсе… Если бы только я могла повернуть время вспять, чтобы удержать ее… Она была так напугана и так торопилась уйти, что я ничего не смогла сделать.
Последний выдавленный ею слог смешался с рыданием, которое бабушка не смогла сдержать. В беспокойстве я подошла к ней и заключила в объятия. Я никогда раньше не видела ее в таком состоянии. Она обняла меня в ответ, позволив слезам течь по щекам. Впервые я обнаружила всю хрупкость человека, который всегда поражал меня своей внутренней силой и смелостью. Только сегодня я поняла, что женщина-боец, которая меня воспитала, также является женщиной, преисполненной чувством вины. Это разрывало мне сердце.
– Если бы она дала мне время…
– Бабушка, это не твоя вина, – отрезала я, давая волю своим слезам.
Я не могла вынести того, что она чувствовала себя виноватой в том, чего нельзя было избежать. Я попыталась вразумить ее, напомнив, что она великолепна, – так же делала и она, когда мне бывало плохо.
– Если моя мать доверила меня тебе, то это потому, что она знала, что ты лучший человек, – заверила я ее. – И она была права. Ты подарила мне самое прекрасное детство, которое только могло у меня быть, несмотря на все обстоятельства, и я так сильно люблю тебя за это.
Я знала, что бабушка пыталась сделать все для того, чтобы я была счастлива, когда я столь внезапно появилась в ее жизни, и я хотела бы, чтобы она знала, что я буду благодарна ей до скончания веков.
– Я тоже люблю тебя, моя Веснушка… Прежде всего, я хотела бы, чтобы ты была осторожна. Ты и твоя тетя – все, что у меня осталось.
– Ты самое прекрасное, что у меня есть, бабушка.
Осторожно она выпрямилась и вытерла мокрые щеки, на ее губах появилась легкая улыбка.
– Я знаю, что тебе приходится тут трудно, что ты чувствуешь себя одинокой, но не забывай, что я поддерживаю тебя, где бы ни находилась, хорошо?
Ее печаль сошла на нет, и, как будто это не она только что плакала в моих объятиях, бабушка гордо выпрямилась.
– Что ж, теперь, когда у нас была минутка грусти, – она быстро взяла себя в руки, – я предлагаю использовать остаток нашего и без того ограниченного времени с пользой. Мы же не собираемся хандрить весь день, да?
То, как она перешла от одной эмоции к другой, не используя магнетизма, ошеломило меня.
– Ты слишком крутая для бабушки!
– Да, да, именно так… Полагаю, что на вашем, молодежном, языке это означает, что я не в своем уме.
Она разразилась таким заразительным смехом, что я поддалась ее веселью. Потребовалось несколько секунд, чтобы вернуться в серьезное русло: ее чувство юмора дало нам возможность снять напряжение. Мой пресс горел, я попыталась восстановить дыхание, прислонившись к матрасу.
– Хорошо, а теперь расскажи мне об этом парне по имени Гюго.
Удивленная тем, как быстро она сменила тему, я чуть не задохнулась, рвано выдохнув. Я не ожидала, что она спросит меня о нем.
– А что такого? Разве я не имею права узнать подробности о мальчике, который нравится моей внучке? – обиделась она.
– Эм, да, конечно, но тут и знать-то особо нечего.
Я не знала, что сказать: совсем недавно между нами столько всего произошло. И потом, мне нужно сначала поговорить с ним, прежде чем я попытаюсь осмыслить то, что узнала, – или я просто начну воображать то, чего на самом деле не было.
– Он, по крайней мере, добр с тобой?
Хотя Гюго иногда мог казаться отстраненным и загадочным, в данный момент сказать, что он плохо относится ко мне, было бы враньем.
– Да, он славный.
– Ладно, тогда это все, что мне нужно знать.
Внутренне я поблагодарила ее за то, что она не попыталась копнуть глубже.
– Ну, на данный момент, – тут же язвительно добавила она.
Остаток дня мы провели в моей комнате, один на один. Мадам Жорден принесла нам кое-что поесть в полдень, заставив сделать перерыв в нашей оживленной беседе. Мы были так счастливы быть вместе, что не заметили, как пролетело время.
Бабушка поделилась со мной своим мнением о пророчестве и дала советы, чтобы я смогла продвинуться в этом вопросе. Она считала, что я должна начать с расшифровки значения предзнаменования, прежде чем что-либо предпринимать, но самое главное – это оставаться осторожной. Никто не знал, в чем заключаются способности Избранного, поэтому, если я единственная, кто может найти ответы, которые ищут все Верховные, я должна была пока оставить их при себе.
Бабушка также сообщила мне, что Совет Верховных не заставит себя долго ждать: они найдут меня, чтобы получить дополнительные объяснения. Она предположила, что директриса должна была проинформировать тех, кто возглавляет наше сообщество. Хотя этот Совет был создан для обеспечения нашей безопасности, я должна была понимать, насколько эта новость может стать шоком для всех, и поэтому нужно говорить как можно меньше, чтобы не сеять ужас вокруг себя.
Только когда солнце начало тускнеть, мы не без сожаления покинули мою комнату. Ей пора было уходить, и я с образовавшимся в горле комом шла по коридору вместе с бабушкой. В течение одного дня ей удалось развеять мои страхи, но также и переубедить меня. Только рядом с ней я так уверена в себе, она может вывести меня из любой критической ситуации. Что я буду делать, когда она уедет?
Спустившись вниз, я не без разочарования обнаружила, что большинство учеников решили рассредоточиться по холлу, образуя группы то тут, то там. Некоторые заметили наше присутствие и не стеснялись пялиться на нас, что раздражало меня, как и каждый раз, когда я чувствовала на себе любопытные взоры. Конечно, сейчас их взгляды были не такими ядовитыми, как в первые дни учебы в Академии, но они все равно вызывали у меня дискомфорт.
– Скажи, они всегда так на тебя смотрят? – спросила бабушка, тоже заметив это.
– Добро пожаловать в мой мир!
Она поморщилась в знак сочувствия и скользнула рукой по моей спине. Ее ладонь едва коснулась меня, но этого было достаточно, чтобы я расправила плечи и ощутила силу противостоять им всем.
В самой гуще толпы я заметила Алисию, которая направлялась в библиотеку.
– О, бабушка, ты видишь вон ту девушку? – воскликнула я. – Ту, что с книгами под мышкой…
Она проследила за моим взглядом и, когда заметила Алисию, одобрительно кивнула.
– Это моя подруга!
Да, Алисия была спиной к нам и поспешно двигалась вперед, но мне было необходимо, чтобы бабушка знала, что у меня есть подружка. Может быть, для того, чтобы она не беспокоилась обо мне, чтобы поняла, что я не одна-одинешенька и что могу хотя бы на кого-то положиться.
– Выглядит прилежной, – заметила бабушка, наверняка оценивая Алисию только по книгам, которые та несла.
– Да, она проводит свою жизнь в библиотеке. Она милая.
– Я рада это слышать, потому что чуть было не испугалась, увидев много любопытных глаз.
– О, не волнуйся, я уже привыкла.
Больше не в силах выносить окружающий нас шум, она открыла большую дверь и вывела меня на улицу, сообщив, что должна мне кое-что отдать, прежде чем уехать. Бабушка направилась к своей машине, припаркованной в углу двора, в то время как я изо всех сил пыталась противостоять порывам ветра, от которых волосы вставали дыбом.
– Думаю, это может тебе пригодиться, – сказала она, открывая дверь.