Вы меня замечаете. Как только вы увидели меня, вы поняли, что это сделал я. Хотите узнать, чего бы
я хотел больше всего на свете, инспектор Барроу?
— Нет.
— Я бы хотел убить вас. — Барроу уставился на Симпкинса. — Не из ненависти. Просто
потому что вы заметите, что вас убивают. Это стало бы небольшим подтверждением моего
существования. После такого мне больше не придётся этим заниматься.
Барроу отказал Симпкинсу в просьбе и отказ этот вежливым не был. Симпкинса отправили в
Лейдстоун на такое количество пожизненных сроков, что даже при хорошем поведении он вряд ли
вышел бы до следующего ледникового периода. Отношение Симпкинса к нему с тех пор изменилось,
приобрело личный характер.
Барроу осёкся. Ему стало любопытно, почему он думает о Симпкинсе именно сейчас.
Возможно, из-за того коротышки, которого увидел в толпе. Тот был вылитый Симпкинс; сходство и
породило все эти мысли, что вертелись у него в голове. В криминалистическом плане было, конечно,
приятно вспомнить о тех делах, но они никак не помогали ему ни найти безопасное место, ни
помешать Кабалу. Легко сказать два слова "помешать Кабалу", а вот понять, что они подразумевают
оказалось ужасно сложно. Помешать ему делать что? Как помешать? Когда? "Всему своё время", —
подумал он и вышел из укрытия.
С видом человека, имеющего на это полное право, он зашёл в один из павильонов через
служебный вход. "Мне нужен лишь тёмный уголок, — думал он, — место, где можно..." Он
помедлил, втянул носом воздух. Что за запах? Странный кислый аромат чего-то синтетического.