И вдруг они услышали знакомый голос:

— Прошу милости у моего князя! И у моего короля!

К ним пробиралась айя Чарита Габин.

— Прошу суда Мечом и Чашей, ваше величество!

— А вы кого обвиняете, высокородная айя? — король поморщился, предчувствуя неприятное.

— Я обвиняю Румира Саверина в смерти моей дочери Лероки Габин. Ещё я обвиняю его в том, что он подчинил себе доверенную княгини Лиданы и заставил её скрыть секрет заклятья, наложенного на Дарриса и Данира Саверинов. Из-за этого над моей матерью до сих пор висит обвинение в злонамеренном смертном проклятье. Она виновна, но не настолько. Сыновья Гархара могли избавиться от заклятья в течение года.

— И что, у тебя, степная волчица, есть надёжные доказательства?

— Обычный суд в них бы усомнился. Поэтому я и прошу суда Меча и Чаши.

— А тогда, десять лет назад, почему молчала?

— Тогда у меня были лишь подозрения, ваше величество. И три маленькие дочери. Я не могла рисковать своей жизнью. Месяц назад я выдала замуж младшую дочь, и теперь могу позволить себе попытаться смыть это пятно с моего клана.

— Так пусть князь и рискнёт, — король показал пальцем на Данира, — Ему и так немного осталось. А ты ещё внучек будешь учить, степнячка.

— Ваше величество, я умоляю моего князя доверить мне эту честь! — отчеканила Чарита. — И мне не нужна ничья помощь. Моя кровь и мои полномочия в клане Габинов позволяют говорить с Великой Матерью!

Больше ни на кого не глядя, она схватила с ковра меч, оттолкнув при этом седого волка — тот не стал ей мешать, — и рассекла мечом кожу на своей ладони. После чего она бросила меч, взяла с ковра чашу с чеканным узором — Катя и не заметила её поначалу, — и стала сцеживать в неё кровь. Кровью запахло нестерпимо.

— Великая Мать, я обвиняю Румира Саверина в смерти моей девочки, возьми мою жизнь, если я не права… — и Чарита запела непонятное.

Вдруг громкий, животный вопль раздался неподалёку, люди содрогнулись, загомонили. Король сел на трон, вытер пот со лба и глубоко вздохнул.

— Узнайте, что там с князем, — велел он кому-то из приближенных. — С бывшим князем, точнее.

В это время Данир пошатнулся и совсем повис на руках волка и Кати. Кайнир тоже поторопился подхватить его. Поспешно притащили носилки — такие же, на которых недавно унесли Виктора…

Им пришлось возвращаться, туда же, в то здание, где был портал. Катя шла рядом с носилками, люди расступались. Или волки. Или ещё кто-то…

На секунду к ней приблизилась Арика и быстро сказала:

— Я буду в жемчужной храме, это близко. Приходи, если понадоблюсь, — и тут же исчезла в толпе.