– А что натолкнуло вас на мысль об их стремлении погубить вас? – Ричард, очевидно, не ожидал такого поворота в моих рассуждениях. Его искреннее удивление немного отрезвило меня.
– Но ведь… – робко начала я, однако он еще не закончил:
– Вы не допускаете, что они просили вас о помощи?
– О помощи? Меня? – я была ошеломлена. – Но как, чем я могу им помочь?
Ричард окинул меня долгим испытующим взглядом и лишь затем ответил:
– Возможно, вы могли бы отпустить их. Позволить им наконец покинуть остров. Их неоплаканные тени не могут найти покоя в этом мире, равно как не могут отправиться в иной мир, где им надлежит быть. И они просили вас помочь им освободиться.
– Но как?
– Я не знаю, но уверен, что у вас хватило бы на это сил и мужества.
– Почему именно я?
– Вы – замыкающая в цепочке.
– Какой?
– Жертв Розы.
– Откуда вы знаете?
– Я нашел дневники деда. Разбирая его документы для семейного архива, я наткнулся на записи о появляющихся в доме оккультных предметах, надписях и рисунках. И в одной из этих записей упоминалось о буквах, вписанных в пентаграмму. «Р, Х, М, К, А, С…» – вам они ничего не говорят?
– Нет, – проговорила я, внутренне холодея.
– Рэйчел, Холли, Марта, Кейт, Анна…
– Селена, – губы не слушались меня.
– Когда брат назвал мне имя своей возлюбленной, я понял, что это вы.
– Я? В каком смысле это «я»?
– В том смысле, что вы – последнее звено. Я долго пытался постичь суть этих букв, прежде чем мне это удалось. Все сходилось. Все имена, последовательность. Оставалась только буква «С». Ваше имя. Ваша жизнь. Вот почему я не должен был позволять Стивену привозить вас сюда.