Грос – мера лічэння, роўная 144 прадметам.

Сістэма доктара Смола і прафесара Пер’е

Сістэма доктара Смола і прафесара Пер’е

Сэнт-Мену – жыхары Сэнт-Мену славяцца тым, што гатуюць выдатную свініну. У кнізе The short fiction of Edgar Allan Poe (1990) Сьюзан Левін піша: «Жыхары Сэнт-Мену маглі падаць ялавічыну замест замоўленае свініны. Як будзе бачна пазней, апавядальнік не атрымаў ні таго, ні другога» (с. 619).

Сыны Энакавы – племя волатаў у Палестыне (гл. Лікі, ХІІІ, 34).

«Страшнае, злое, жахліва агіднае, змроку стварэнне» – цытата з Вергілія, «Энеіда», ІІІ, 658. Згадайма «чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй» В. Традзьякоўскага («Тэлемахіда»; тут прыведзеная цытата ў рэдакцыі А. Радзішчава).

Генры Брум (1778–1868) – ангельскі палітык і журналіст.

Фаларыд (VI ст.) – кіраўнік горада Агрыгента (Сіцылія), які жорстка катаваў сваіх падданых. Паводле легенды, асуджанага садзілі ўсярэдзіну меднага быка, пад якім разводзілі вогнішча. Стогны асуджанага нагадвалі рыканне быка. У 554 годзе народ паўстаў, і Фаларыд быў закатаваны ў тым самым быку.

«Янкі Дудл» – папулярная народная амерыканская песенька часоў вайны за незалежнасць (1775–1783).

Размова з муміяй

Размова з муміяй