Павлюк (Бут) Павло Михнович (?—1638) – провідник народного повстання на Україні 1637–1638 рр. Страчений у Варшаві.

Трясило (Федорович) Тарас – гетьман, вождь народного повстанння проти польської шляхти 1630 р. Після поразки відступив з рештками війська на Запоріжжя.

Трудовий конгрес – з'їзд представників заможного селянства і ліберальної буржуазії під проводом Директорії 23 січня 1919 р. коли з Києва було вигнано німців і повалено гетьмана Скоропадського. З'їзд, крім усього іншого, проголосив об'єднання Західно-Української народної республіки й Української народної республіки в єдину «соборну» Україну («Четвертий універсал»).

Губ-Трамот – популярне у перші пореволюційні роки скорочення з російської, можливо, походить від «губериский транспортно-моторизованнмй отдел».

Бельше Вільгельм (18б1—1914) – німецький письменник та історик літератури, один з найпалкіших популяризаторів теорії Ч. Дарвіна.

Волинці та ізмаїльці – розташовані у Петербурзі запасні полки Волинський та Ізмаїльський, які одними з перших приєдналися вже у березні 1917 р., до повсталих робітників і їхня участь у жовтневому повстанні зіграла неабияку роль для перемоги соціалістичної революції.

Parvenu (фр.) – парвеню, вихідець з низів, який вдає з себе «уродзоного» пана.

КІТ У ЧОБОТЯХ. Вперше оповідання надруковане у збірнику «Дочери Октября» (X., 1922), згодом у «Синіх етюдах» та двічі —1924 і 1925 р. – окремими виданнями. Подаємо за т. 1 Творів. У Вибраних творах М. Хвильовий подав такий вступ:

«Новела «Кіт у чоботях» давно ввійшла в хрестоматії й не потребує коментарів». Написано 1921 року.

Тьєр Адольф (1797–1877) – президент Франції, уклав принизливу для своєї країни прелімінарну угоду з Пруссією, жорстоко придушив Паризьку комуну.