– Что?– прищурилась подруга и пересела на подлокотник моего кресла.
Светлана и Борис переглянулись. Я посмотрела на всех по очереди и поняла, что сейчас говорила на русском языке. Лада, конечно, помнила что-то с детства, но Хворостовы не разговаривали на родном. При мне никогда.
– Так, так. Ты не только кучу законов собираешься нарушить, но ещё и на всех запрещённых языках говоришь?– обиженно заявила Лада.
Я ведь и при ней не говорила на русском, чтобы случайно не проговориться при ком-то и не выдать ни себя, ни её. Это я четко усвоила, когда однажды на улице увидела, как стражи уводят в свой аэромобиль двух мальчиков за то, что один крикнул какое-то ругательство на родном языке, а второй ответил тем же.
– А я-то думала, ты тихоня!– фыркнула Лада.
Я отвела глаза к окну и тоскливо всмотрелась в тени деревьев на дорожке к дому. Сейчас мне не до её обид, хотя она это не всерьез. Между нами не могло быть обид, как и тайн. И такая мелочь не могла повлиять на нашу крепкую связь.
– Чего ещё я о тебе не знаю?– подошла Лада и положила руки мне на плечи.
– Теперь, мне кажется, и я не всё знаю о себе,– призналась я.
– Да, Дари, будем надеяться, что твоё поведение за ужином не вызовет ненужных нам последствий,– проговорила Светлана.– А смелость тебе понадобится в будущем. Время робости и беззаботного веселья прошло.
– Звучит, как приговор,– горько усмехнулась я, разглядывая серьезные лица родителей подруги.
– Для тебя сейчас многие вещи будут звучать сложно,– заметил Борис и умыл лицо руками.– Эх, девочка, как же ты попала в такой переплёт?
Его тон и сочувствующий взгляд пугали меня и без того. Я уронила плечи и прислонилась к Ладе.
– Я не понимаю, почему даже после такой обоюдно унизительной встречи он не отказался от меня. Его семья не повлияла на него? Я ведь видела их презрение ко мне. Я была непозволительно дерзкой и грубой с ними…
– Просто он еще…– начала Лада и резко умолкла, виновато потупив взгляд.
– Договаривай,– велела я, подняв на нее глаза.
– Прости. Глупость хотела ляпнуть.
– Он еще не исполнил того, что задумал? Это ты хотела сказать?– продолжила я за подругу и помрачнела.
– Дари,– поднялась она, присела передо мной и взяла за руки,– никто не знает, что у них там в голове, что они намерены делать, как всё пойдет дальше. Перестань себя изводить. У нас есть план, и мы его воплотим. Я тебе обещаю, что этот ублюдок не прикоснется к тебе и пальцем!
Я усмехнулась с такой болью и обреченностью, что еле удержалась от новых слез.
– Я хочу исчезнуть… Навсегда!