— Говорят, если хочешь, чтобы сокровенное желание сбылось, надо сделать что-то невыносимо страшное для себя. Я и…

— Вам очень идет, миссис Бейкер, — с легким приветственным поклоном сказал Джона.

— Просто Эми… Ли… — неловко сказала миссис Бейкер. — Это тоже входит в клятву. Я обещала, что начну новую жизнь.

— Джона, — улыбнулся Эдвардс. — Тогда для вас…

— Тебя, — поправила его Эми.

— …для тебя Джона.

Из коридора смущенно выглянул Вернон:

— Я тоже обещал, я выучил всю таблицу умножения!

Люк, не спеша снимать свою куртку пилота, важно кивнул:

— Молодец, хвалю.

Чарли не остался в стороне:

— Я знаю весь алфавит. Эйбисиди… — затараторил он. — … эксвайзет!

Вернон не удержался и сдал мальчишку:

— Только он не знает, как это соотносится с буквами.

Пока все раздевались, Люк подошел к замершей Вивиан:

— Мисс Ви… Не поможете…

— С чем? — не поняла его девушка.

— На заднем дворе сейчас приземлятся Дик и Эдинбург. Помогите освободить от упряжи Эди. Он всегда был с норовом.

— Что?! — Вивиан не поняла его, резко поднимаясь из кресла. Люк повторил:

— Эди заходит на посадку. Его надо выпрячь из упряжи. А Дик… Он… Она жива. Она не утонула. Выбралась и пыталась идти за нами следом. Только сегодня ночью она нас нагнала.