– Słucham.

– Это Фролов говорит, – представился он.

– А… слушаю вас, – сказал голос по-русски.

– Вы знаете, кто я? – спросил Фролов.

– Конечно, – ответил голос. – Вы счетовод из совхоза Усьман. Умерли 27 июня сего года.

– А от чего я умер? – спросил Фролов.

– Водянка, – ответил голос. – Отказала печень. Странная рекомендация.

– Всё правильно, – ответил Фролов, – так и было. Скажите мне номер телефона бюро.

– 37–78–32, – назвал цифры голос.

– По поводу сегодняшней встречи, – сказал Фролов. – Вампир не советует.

– Вампир не советует? – переспросил голос.

– Да, – подтвердил Фролов, – вампир не советует. Ответы на вопросы: на первый вопрос ответ «нет». На второй вопрос ответ: генерал Войцех Ярузельский.

– Но это маловероятно, – ответил голос.

– Генерал Войцех Ярузельский, – ещё раз произнёс Фролов.

– Вы хорошо расслышали? – спросил голос.

– Да, Войцех Ярузельский, – в третий раз проговорил Фролов.

– Ну, если так – тогда спокойной ночи, – сказал голос.

– Спокойной ночи, – отозвался Фролов, не отреагировав на очевидный абсурд, содержащийся в таком пожелании по отношению к нему.

Теперь надо было вернуться на базу, где ждал Пальчиков или кто-то из его людей. Оттуда вертолётом на аэродром. Времени, чтобы вернуться перед рассветом, было достаточно, при условии, что не будет задержек. И хотя Фролов ощущал себя больше духом, чем человеком, перемещаться самостоятельно на сотни километров он не мог.

Перемещаться вообще было довольно трудно, как будто что-то мешало ему, что-то тянуло назад, задерживало. Раньше он ничего такого не чувствовал. Ему теперь казалось, что его окружает что-то чужое, что-то враждебное, отнимающее силы, подавляющее. Уже за городом, он увидел на перекрёстке маленькую придорожную часовню, из которой смотрела на него Дева Мария с ребёнком на руках. И это лишало его сил. Фролов понимал, что ещё немного и он не доберётся до базы, упадёт где-нибудь у дороги, и его застанет день. День застанет его здесь, где чужая земля, чужой воздух, чужой свет и чужие тени, и где люди верят в Бога не так, как в его деревне. Здесь Бог – это суровый судья, который выносит приговор и внушает настоящий страх.