— Номер ее па-ла-ты и от-де-ле-ния? — по слогам произнес Роберт, не в силах оторвать взгляд от экрана.

Виктор тяжело вздохнул.

— Отделение экспериментальной медицины, первая палата.

— Корпус?

— Из кабинета выйдешь, слева лифт. На панели кнопка с цифрой пять, — Виктор встал и прошел к дивану. Вытянувшись на нем, он взял со стола серый томик Хемингуэя: — Попроси отца зайти ко мне.

Роберт вышел из кабинета, хлопнув дверью, и нервно затыкал в кнопку вызова лифта: «Джу, прости меня! Сам не знаю, что за блажь нашла на меня. Дело в том, что ты такая… Такая…»

— О, Господи! Приедет этот лифт когда-нибудь? — завопил он по-английски, стукнув кулаком по дверям.

— Он застрял, — прощебетала медсестра, в коротеньком халатике, процокав мимо каблучками. — Дальше по коридору пройдите.

— Спасибо, — натянуто улыбнулся ей Роберт и припустил к лестнице. Перескакивая через две ступеньки, он взлетел на пятый этаж и неожиданно вспомнил, как однажды Юля, не растерявшись, вывела его из гостиницы, чем спасла от крупных неприятностей. Она не испугалась, не бросила его, а просто взяла за руку и спасла. И вот так же они бежали по лестнице… А он, мудак, как волшебник недоучка, напортачил и бросил. Так в чьем сердце больше любви? Все подозрения, что Юля любит Эдварда, а не его, показались Роберту вымученными. Он взвыл: — Какая же я тварь!

Без стука Фаррелл-младший ввалился в палату. Юля спала на спине, чуть приоткрыв рот и склонив голову набок. Один рукав ее был закатан и, бинтовая повязка белела на сгибе локтя. На тумбочке в эмалированном лотке лежали пустые ампулы и шприц. Сзади скрипнула дверь, и из ванной вышел Эдвард.

— А, это ты? — в удивлении замер он. — Джулия проспит до утра. Зря пришел.

— Специально усыпил? — прошипел Роберт, прижав отца к стене. — Ты же обещал, не торопить события! Я поступил глупо, подло! Я хочу все исправить!

Эдвард сбросил руки сына с плеч.

— Остынь, старина.

Роберт плюхнулся на кровать рядом с Юлей, и облако нежности окутало его, заставив забыть о злости. Он вгляделся в ее умиротворенное, как у ангела, лицо: «Неужели ты хотела покончить с собой? А ведь предупреждала меня тогда, на побережье. Как я мог все забыть?».

— Во сколько у тебя самолет?

Роберт не отвечал.

— Принцесса, проснись, — он смотрел на нее, безмятежно спящую, и сердце его выло волком от тоски. — Родная моя, будь ты хоть аферисткой, хоть стриптизершей, я приму тебя любую!

Юля во сне облизнула губы, и Роберт, не удержавшись, припал к ним.

— Ты перечитал в детстве сказок, — усмехнулся за спиной Эдвард. — Я еще раз тебе говорю, она не проснется.