– Да, но ведь я ему тоже не девственницей досталась. Кто знал, какое прошлое было бы у меня, будь мне сейчас столько же лет, сколько Тони. Мне просто не хватило времени заработать это самое прошлое.

– Какая ты счастливая, тебе есть что вспомнить! – завистливо вздохнула Фиона.

– Ох, Фиона, заткнись, ради бога! Не болтай чепухи! – сказала Бриджит.

– Для тебя это, может, и чепуха, а я вот еще ни разу ни с кем не переспала! – выпалила Фиона.

Сестры Данн посмотрели на нее с неподдельным изумлением.

– Не может быть, – наконец проговорила Бриджит.

– Как это «не может быть»! Уж наверное, я бы запомнила, если бы такое было.

– А почему не было? – поинтересовалась Грания.

– Откуда мне знать! Каждый раз либо мужчина был пьяный или противный, либо место было неподходящее, либо я колебалась, а когда чувствовала, что готова, оказывалось слишком поздно. Вы же меня знаете. – В ее голосе звучала жалость к самой себе. Бриджит и Грания не знали, что и сказать. – А вот сейчас я этого хочу! – с вызовом заявила Фиона.

– Какая досада, что мы позволили уйти этому жеребцу, – сказала Бриджит, кивком указав на дверь, в которую недавно вышел Тони О’Брайен. – Он бы сейчас преподнес первый урок нашей девственнице.

– Если ты думаешь, что это хоть чуточку смешно, то ошибаешься, – сухо проговорила Грания.

– Я тоже так считаю, – присоединилась к ней Фиона, неодобрительно косясь на младшую из сестер. – Я ни за что не стала бы заниматься этим с первым встречным.

– Ах, простите меня, ради бога! – насмешливо бросила Бриджит.

Грания налила им еще по бокалу вина.

– Давайте не будем ссориться, – примирительно сказала она.

– А кто ссорится-то! – фыркнула ее сестра и протянула руку с бокалом, чтобы чокнуться с Гранией и Фионой. – Ты должна пойти домой и повидаться с папой. Он очень скучает по тебе, – сказала Бриджит.

– И лучше говорить с ним на отвлеченные темы: про твой банк, про политику, про вечерние курсы, которые он организовал, но только не о том, что напомнило бы ему про… э-э-э… Тони. По крайней мере, пока он не привыкнет к этой ситуации. – Таков был совет Фионы.

– А мама? Ей и впрямь все равно?

– Нет, я сказала это, только чтобы позлить тебя. Но ты же сама знаешь, что она все время выдумывает себе какие-то неприятности: то что-то на работе, то месячные вовремя не пришли. Поэтому ты просто отошла у нее на второй план.

– Что ж, это на нее похоже, – сказала Грания. – А теперь обсудим Бриджит.