– Я думаю, – заговорила Фиона, – что Бриджит следует заткнуться и прекратить свои вечные рыдания по поводу того, что она толстая.
– Потому что она вовсе не толстая. Она сексуальная, – поддержала подругу Грания. – А мужчин одолевает смертная скука от разговоров про чертовы калории и незастегивающиеся молнии на юбках, – со смехом добавила она.
– Легко вам говорить! Сами-то вон, тощие, как палки от швабры!
– Сексуальная зануда – какая неожиданная комбинация! – проговорила Грания.
Видя, что они говорят искренне, Бриджит улыбнулась.
– Ну ладно, а теперь – Фиона, – с энтузиазмом предложила она.
Сестры умолкли. Всегда легче критиковать родственника, чем постороннего, пусть даже близкого человека. Неожиданно Фиона предложила:
– Давайте я налью еще вина?
И тут началось:
– Чересчур робкая.
– Слишком нерешительная.
– Не имеет своего взгляда на вещи.
– Не может ничего решить самостоятельно.
– До сих пор не повзрослела и не поняла, что нужно жить своим умом.
– Наверное, так и останется ребенком до конца своих дней.
– Что-что?! – вмешалась Фиона.
Грания и Бриджит немного стушевались, сообразив, что, похоже, хватили через край.
– Просто ты слишком деликатна с людьми, и никто не знает, что ты думаешь на самом деле, – сказала Грания.
– Если ты вообще думаешь, – мрачно добавила Бриджит.
– Нет, повторите, что вы там сказали про ребенка, – настаивала Фиона.