Светлый фон

– Ну что ж, по-моему, трудно было сделать выбор лучше. Луиджи – серьезный, женатый мужчина, – кивнула Синьора.

Она, конечно, не стала говорить девушке, что они с Эйданом выбрали парня в качестве лидера группы лишь из-за угрожающего выражения, не сходившего с его лица. Зная, что за опоздание придется держать ответ перед Луиджи, никто из группы не позволит себе подобную вольность.

Он вел свою группу к самолету, как суровый сержант ведет роту в бой.

– Покажите паспорта, – приказал Лу. Его «солдаты» покорно выполнили приказание. – Теперь спрячьте их как можно надежнее. Чтобы я не видел их у вас в руках, пока мы не прилетим в Рим.

Стюардессы в самолете делали объявления на английском и итальянском языке. Синьора на занятиях ознакомила своих учеников с авиационной терминологией, и сейчас они радостно переглядывались, довольные тем, что понимают все слова и смысл сказанного. Девушка обратила внимание путешественников на то, что аварийные выходы расположены справа и слева, а участники группы дружно повторяли следом за ней: «Destra, sinistra» – и кивали, показывая, что все поняли, хотя только что они прослушали эту информацию на своем родном языке.

Когда стюардесса закончила инструктировать пассажиров и сказала: «Grazie», класс дружно рявкнул: «Prego!»[88] Эйдан и Синьора переглянулись. Свершилось! Они и впрямь летят в Рим!

Место Синьоры находилось рядом с Лэдди. Для него все было в новинку, все удивляло – начиная от ремней безопасности и кончая подносом с завтраком, которым кормили в полете.

– Скажите, а Гаральди приедут в аэропорт? – взволнованно спросил он.

– Нет, Лоренцо. В первые дни после приезда мы будем знакомиться с Римом. Нам предстоит совершить все экскурсии, посетить все памятные места, о которых мы говорили, помнишь?

– Да, конечно, но вдруг они захотят забрать меня прямо из аэропорта? – На его широком лице была написана неподдельная тревога.

– Они всё знают, я написала им. Мы встретимся с ними в четверг.

– Giovedi, – проговорил он.

– Bene, Lorenzo, giovedi.

– Вы не будете кушать свой десерт, Синьора? – простодушно спросил Лэдди.

– Нет, Лоренцо, если хочешь, забирай его.

– Просто я терпеть не могу, когда на тарелках что-нибудь остается.

Синьора сказала, что хочет немного вздремнуть, откинула спинку кресла и закрыла глаза. Только бы все прошло хорошо! Пусть каждый из них найдет в Италии волшебство себе по душе! Пусть Гаральди вспомнят Лоренцо и не разочаруют его холодным приемом. Когда она писала им, то вложила в письмо всю свою душу, и была очень встревожена тем, что не получила ответа.