CAPÍTULO VEINTITRÉS Глава 23

CAPÍTULO VEINTITRÉS

Глава 23

Уит остался с командой землекопов, работая с ними бок о бок. Абдулла и Tío Рикардо выкрикивали указания. Их руки были такими же грязными, как и у всех остальных. Все работали слаженно, помня о долгих годах, проведенных вместе, и, казалось, понимая друг друга без слов. Порох исчез в туннелях под Киоском Траяна вместе с лопатами и кирками. Мы с Исадорой прибрались после завтрака, вымыв тарелки и чашки в большом чемодане, до краев наполненном мыльной водой. Как только с посудой было покончено, мы захлопнули крышку. Когда я открыла его снова, старая вода сменилась свежей, чистой. Невероятное чудо прямо здесь, в пустыне.

Жаль, в этом чемодане нельзя было принять ванну.

Наверное, Исадора думала о том же, потому что я заметила, что она тоже с тоской смотрит на чемодан. Но девушка выглядела аккуратно и опрятно, ее волосы были заплетены в идеальную косу, уложенную высоко на затылке. Никто бы не догадался, что она провела ночь в самодельном лагере с осыпающимися стенами и натянутым сверху брезентом.

– Пойдем? – спросила она, показав на храм Исиды.

Мы взяли с собой альбом для рисования, карандаши и краски, а также мою холщовую сумку с флягой воды и небольшим обедом, приготовленным Каримом. Внутри храма, в окружении колонн и барельефов, я проработала пару часов, пока Исадора бродила вокруг, осматривая интерьер. Она казалась напряженной и беспокойной, будто только и ждала подходящего момента, чтобы заговорить о том, что ее тревожит. Я чувствовала, что она раскрыла мою ложь.

Вернувшись, Исадора села рядом со мной, скромно поджав под себя ноги и прикрыв лодыжки пышной льняной юбкой. Моя мать одобрила бы ее манеры и скромность. Моя одежда уже успела изрядно запылиться, а на кончиках пальцев темнели пятна от карандашей.

– Есть какие-нибудь успехи? – спросила Исадора.

Я повернула свой альбом для рисования.

– Мистер Маркес будет доволен, я уверена. По крайней мере, я надеюсь на это. Похоже, такому, как он, трудно угодить. – Девушка легонько толкнула меня в плечо. – Но его легко обмануть.

Мои губы приоткрылись от удивления.

– Интересное наблюдение. Что навело тебя на эту мысль?

Исадора вскинула бровь.

– В следующий раз не сжимай так сильно руки, когда врешь.

Я закрыла рот и уставилась на нее. Девушка расхохоталась.

– Не волнуйся. Он тебе поверил, – сказала Исадора, вытирая глаза и все еще посмеиваясь. – Но теперь мне очень любопытно. О каких находках он просил сообщить?