– Не будет. Не зря же он нанял мистера Финкасла.

Мама небрежно махнула рукой.

– Он сделал это, чтобы защитить себя от конкурентов.

Miércoles. Стоило опасаться кого-то еще?

Внезапно мне захотелось сбежать с этого проклятого острова. Оставить весь ужас позади.

– Почему ты не можешь просто уехать? Ты отдала Египту семнадцать лет своей жизни. – Я подумала о шести месяцах в году, которые проводила без родителей в Аргентине, о том, как мне было больно, что они никогда не брали меня с собой. Пропущенные дни рождения и праздники, бессчетное количество часов, которые я никогда не смогу вернуть. Я потеряла отца, и все, чего я хотела, – быть с мамой. Меня охватил ужас. Я не хотела потерять в Египте и ее. – Разве этого мало?

Mamá прерывисто вздохнула. От этого тихого всхлипа у меня защемило сердце.

– Я не могу. Я думала, ты понимаешь.

– О чем ты говоришь?

– Рикардо убил твоего отца. – Мама задыхалась на каждом слове. – Он умер у меня на руках.

В ушах у меня зазвенело. Дыхание перехватило, от сильного давления закружилась голова. Отчаяние закололо кожу, и я потерла руки, внезапно почувствовав холод.

– Что?

– Твой дядя избавился от него.

Я вздрогнула и закрыла лицо обеими руками. Mamá придвинулась ближе и крепко обняла меня.