Конечно, Эльвира заметила мою оплошность.

– Уит? Кто такой Уит? Что это за имя такое?

– Его зовут Уитфорд Хейз, и он работает на Tío Рикардо, – сказала я. – Тот мускулистый парень в холле, от которого ты не могла отвести глаз.

– И ты обращаешься к нему по имени? Моя мама посчитала бы это возмутительным. – Эльвира заулыбалась. – Мне нравится. Продолжай.

– Мы работали вместе. – Мне пришлось перевести разговор на более разумные темы. – И сдружились, поэтому, пожалуйста, придержи свое буйное воображение. Ты не Эмма Вудхаус, что бы ты ни думала.

Эльвира пренебрежительно махнула рукой.

– Говорю тебе, будь она реальным человеком, мы стали бы лучшими подругами. Моя цель в жизни – свести хотя бы одну пару. Кстати, а как насчет моей матери и твоего дяди?

Я скорчила гримасу.

– Это ужасно.

– Они не родственники. – Эльвира прикусила губу и быстро заморгала. – Я думаю, моя мама ужасно одинока.

Трудно было применить это определение к моей тете. Она всегда казалась такой неприступной, настоящей твердыней, которая никогда не рухнет.

– Думаю, тебе самой стоит писать любовные истории. Ты талантливая писательница, Эльвира.

Ее глаза расширились.

– Почему ты так думаешь?

Я подмигнула.

– Я знаю, где спрятана рукопись, дорогая.

Эльвира потянулась за подушкой и запустила мне в голову. Она пролетела в нескольких футах от меня. – Как будто ты не читала мой дневник!

– Не могу поверить, что ты прочитала… – Эльвира замолчала, тяжело дыша. – Ты действительно считаешь меня талантливой?