Светлый фон

– Я думаю, это именно та вещь, которая подходит Карану, – прошептала я. – Выделяться работой, которую он делает… Вы, должно быть, гордитесь им.

Дядя Яшар медленно покачал головой.

– Конечно. Каран мой единственный внук, у меня нет никого, кроме него. – Я удивилась, но не стала на этом зацикливаться. – Я всегда гордился им. С этого момента я уверен: он не сделает ничего, что заставило бы меня склонить голову от позора.

Что? Каран делал это раньше? Я с большим вниманием посмотрела в глаза дяди Яшара, но он закрыл их такой завесой, что ничего не могла разглядеть.

– Я вижу, что ты его не знаешь, но также вижу, что любишь его, – сказал он, когда заговорил снова. – Я видел, как вы смотрели друг на друга. Его темные глаза скрыты завесой, которую Каран никогда не поднимает. Разговаривает с людьми из-за этой завесы. Наблюдает за всеми из-за нее, но никогда не показывается сам. Но когда он смотрел на тебя… я увидел того прячущегося человека.

Дядя Яшар молчал и смотрел мне в глаза, будто хотел измерить мой пульс. Сердце билось так быстро, что было готово взорваться. Я почувствовала, что губы пересохли, но, если бы я сделала глоток кофе, он бы обязательно застрял в горле, а мне не хотелось давиться кашлем.

Старик продолжил, потому что я промолчала.

– Мерве, – сказал он, глядя мне в глаза. – Моя прекрасная девочка, у меня к тебе просьба.

– Конечно, – единственное, что я произнесла.

– Не оставляй Карана одного, девочка.

Эта фраза, которая вонзилась в сердце, как ядовитая стрела, разрушила все мои барьеры, и глаза неосознанно расширились. Губы несколько раз приоткрылись, но потом снова сомкнулись, и я с удивлением посмотрела на дядю Яшара.

– Простите?

– Если Каран еще раз останется один… Никто не сможет вытащить его из той пещеры, в которой он снова спрячется. – Старик печально закрыл свои темно-карие глаза и глубоко вздохнул, но казалось, что вдохнул не воздух, а яд. Он поморщился. – Каран очень сильный человек, поверь мне, моя прекрасная девочка, самый сильный из всех, кого ты когда-либо видела. Но есть кое-что, чего ты не знаешь… В его душе есть раны, которые трудно залечить.

Раны Карана Чакила. Раны, нанесенные душе Карана Чакила. Израненная душа, которую Каран Чакил скрывал за своей силой…

Я тяжело сглотнула.

– Я вас не понимаю, – пробормотала я, будто каждое слово, вылетевшее из моих губ, застревало в горле и пронзало его. Дядя Яшар открыл глаза. Я посмотрела в них и увидела боль; он медленно моргнул и посмотрел на меня со странным выражением. От этого выражения комок подступил к горлу.